Mike Jones - Mr. Jones (super clean radio edit) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Mr. Jones (super clean radio edit) - Mike JonesÜbersetzung ins Französische




Mr. Jones (super clean radio edit)
M. Jones (version radio super clean)
You can ride all day long
Tu peux rouler toute la journée
Another mike dizzle production(Mike Jones)
Une autre production de Mike Dizzle (Mike Jones)
But you′ll never catch Mr. Jones ha ha ha ha ha haaa(Mr. Jones)
Mais tu ne choperas jamais M. Jones hahahahaha (M. Jones)
He's got a shot gun so (Who?) go back home (Who? Who? Who?)
Il a un fusil alors (Qui ?) rentre chez toi (Qui ? Qui ? Qui ?)
Cuz you′ll never (Who?) catch Mr. Jones(Who?) (Mike Jones)
Parce que tu ne pourras jamais (Qui ?) choper M. Jones (Qui ?) (Mike Jones)
I'm back on these tracks about to sell another mill
Je suis de retour sur ces tracks pour vendre un autre million
My pants stay saggin' from them hundred dollar billz
Mon pantalon continue de tomber à cause de ces billets de 100 dollars
These haters hate but they don′t really wanna see the steel
Ces rageux ragent, mais ils ne veulent pas vraiment voir l'acier
These haters hate but they don′t really wanna see the steel
Ces rageux ragent, mais ils ne veulent pas vraiment voir l'acier
Had a million in my bank before Asylum bought the deal
J'avais un million sur mon compte avant qu'Asylum ne conclue l'affaire
Had a million in my bank before Asylum bought the deal
J'avais un million sur mon compte avant qu'Asylum ne conclue l'affaire
Before I came out they say the streets wouldn't feel
Avant que je ne sorte, ils disaient que la rue ne ressentirait rien
The shit that I′m spittin the shit that's real
Ce que je crache, c'est du vrai
But now I′m like Mello I'm the king of the hill
Mais maintenant je suis comme Mello, je suis le roi de la colline
American dream im livin′ that for real
Le rêve américain, je le vis pour de vrai
Eleven cars lata nigga tell me how you feel
Onze voitures plus tard, mec, dis-moi ce que tu ressens
Took the diamonds out my teeth and put them on my phantom grill (Smile, ha ha)
J'ai enlevé les diamants de mes dents et je les ai mis sur la calandre de ma Phantom (Souris, haha)
You can ride all day long (Mike Jones)
Tu peux rouler toute la journée (Mike Jones)
But you'll never catch Mr. Jones ha ha ha ha ha haa (Mr. Jones)
Mais tu ne choperas jamais M. Jones hahahahaha (M. Jones)
He's got a gang that′s far too strong (Ice Age Ice Age Ice Age)
Il a un gang bien trop puissant (Âge de glace Âge de glace Âge de glace)
Your friends you know it, that′s why you're all alone ha ha ha ha ha haa
Tes amis le savent, c'est pour ça que tu es toute seule hahahahaha
Chasing a man you can′t see (Mike Jones)
Tu poursuis un homme que tu ne peux pas voir (Mike Jones)
So just walk away and let him be
Alors éloigne-toi et laisse-le tranquille
He's got a shot gun so (Who?) go back home (Who? Who? Who?)
Il a un fusil alors (Qui ?) rentre chez toi (Qui ? Qui ? Qui ?)
Cuz you′ll never (Who?) catch Mr. Jones(Who?) (Mike Jones)
Parce que tu ne pourras jamais (Qui ?) choper M. Jones (Qui ?) (Mike Jones)
I used to get dissed by the chicks in the club
Avant, les filles me snobaient en boîte
Now they want to rub my belly wanna show ya boy some love
Maintenant, elles veulent me caresser le ventre, elles veulent montrer un peu d'amour à leur mec
They see me iced up they be like wassup?
Elles me voient plein de bijoux, elles me font : quoi de neuf ?
Try to jack me if u wanna I'ma leave u fked up
Essaie de me car-jacker si tu veux, je vais te laisser en sang
Used to roll hatch back now I′m Cadillac and Benz
Je roulais en compacte, maintenant c'est Cadillac et Benz
Used to roll hatch back now I'm Cadillac and Benz
Je roulais en compacte, maintenant c'est Cadillac et Benz
I used to have homies now I'm like fk friends
J'avais des potes, maintenant je me dis : au diable les amis
Cause even back then all they did was pretend
Parce que même à l'époque, tout ce qu'ils faisaient, c'était faire semblant
Now I got my own lable Ice Age and I′m boss
Maintenant j'ai mon propre label Ice Age et je suis le patron
I′m the mayor of this town with the key to that Vault
Je suis le maire de cette ville, j'ai les clés du coffre
All my cars black on black except the one with big gloss
Toutes mes voitures sont noires sur noires, sauf celle qui brille
Got another white on white I call that hoe Rick Ross (Ross)(Hahaa)
J'en ai une autre blanche sur blanche, je l'appelle Rick Ross (Ross) (Hahaha)
You can ride all day long (Mike Jones)
Tu peux rouler toute la journée (Mike Jones)
But you'll never catch Mr. Jones ha ha ha ha ha haa (Mr. Jones)
Mais tu ne choperas jamais M. Jones hahahahaha (M. Jones)
He′s got a gang that's far too strong (Ice Age Ice Age Ice Age)
Il a un gang bien trop puissant (Âge de glace Âge de glace Âge de glace)
Your friends know it, that′s why you're all alone ha ha haa
Tes amies le savent, c'est pour ça que tu es toute seule hahaha
Chasing the man you can′t see (You can't see me baby)
Tu poursuis un homme que tu ne peux pas voir (Tu ne peux pas me voir bébé)
So just walk away and let him be
Alors éloigne-toi et laisse-le tranquille
He's got a shot gun so (Who?) go back home (Who? Who? Who?)
Il a un fusil alors (Qui ?) rentre chez toi (Qui ? Qui ? Qui ?)
Cuz you′ll never (Who?) catch Mr. Jones(Who?) (Mike Jones)
Parce que tu ne pourras jamais (Qui ?) choper M. Jones (Qui ?) (Mike Jones)
Hey hey hey hey
American dreams
Le rêve américain
Album and movie on the way baby
L'album et le film sont en route bébé
Hahaa
Hahaha
We gotta look out for the kids man I′m the mayor baby
On doit faire gaffe aux enfants, je suis le maire bébé
Oh and word to the wise you come after my friday
Oh, et un conseil, si tu t'attaques à mon vendredi
And my sunday
Et à mon dimanche
Im gunna spend every dolla in my millions
Je vais dépenser chaque dollar de mes millions
To Shut you boyz down
Pour vous faire taire, les gars
Hahaa
Hahaha
Get down and lay down baby
Mets-toi à plat ventre, bébé
American Dreams!
Le rêve américain !
Ice age baby
Âge de glace bébé
The streets ours
La rue est à nous
Hahaa
Hahaha
You can ride all day long but you'll never catch (Mr. Jones)
Tu peux rouler toute la journée, mais tu ne choperas jamais (M. Jones)
He′s got a gang, he's far to strong ya friends no it thats why you all alone
Il a un gang, il est bien trop puissant, tes amies le savent, c'est pour ça que tu es toute seule
Chasing the man you cant see, so just walk away and let him be
Tu poursuis un homme que tu ne peux pas voir, alors éloigne-toi et laisse-le tranquille
He′s got a shot gun so go back home
Il a un fusil alors rentre chez toi
Cuz you'll never catch Mr.Jones
Parce que tu ne choperas jamais M. Jones





Autoren: Mike Jones, Michael Robinson


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.