Johnny Rebel - Mike Kennedy Übersetzung ins Russische

Johnny Rebel

Soldier boy, soldier boy, born in Alabam'
Raised to be a carpenter, just working with his hands
Met a girl, married her, loved with all his heart
Never thought he'd see the day when they'd be far apart

Johnny rebel's gone to war
Never had a gun before
Don't know what he's fighting for
Or what he means to do
Johnny rebel said goodbye
And his wife began to cry
Will he live or will he die?
It all depends on you

Mary Ann, Mary Ann, living all alone
Waiting for the day to come when Johnny marches home
Through the years and the fears, she will need him so
Every night she'll wonder why he ever had to go

Johnny rebel's gone to war
Never had a gun before
Don't know what he's fighting for
Or what he means to do
Johnny rebel said goodbye
And his wife began to cry
Will he live or will he die?
It all depends on you

Johnny rebel's gone to war
Never had a gun before
Don't know what he's fighting for
Or what he means to do
Johnny rebel said goodbye
And his wife began to cry
Will he live or will he die?
It all depends on you
Johnny rebel's gone to war
Never had a gun before
Don't know what he's fighting for
Or what he means to do
Johnny rebel said goodbye
And his wife began to cry
Will he live or will he die?
It all depends on you

Джонни Реб

Солдат, солдат, рождён в Алабаме,
Стал плотником, работал лишь руками.
Встретил девушку, женился, всей душой любил,
Не думал, что настанет день разлук и сил.

Джонни Реб ушёл на войну,
Не держал ружья в руках.
Не знает, за что бьётся он,
И что свершить желает.
Джонни Реб простился,
Жена его рыдает.
Он выживет или умрёт?
Всё от тебя зависит.

Мэри Энн, Мэри Энн, в одиночестве живёт,
Ждёт, когда Джонни домой шагнёт.
Сквозь года и страх, он ей так нужен,
Каждой ночью думает: "Зачем ушёл, недужен?"

Джонни Реб ушёл на войну,
Не держал ружья в руках.
Не знает, за что бьётся он,
И что свершить желает.
Джонни Реб простился,
Жена его рыдает.
Он выживет или умрёт?
Всё от тебя зависит.

Джонни Реб ушёл на войну,
Не держал ружья в руках.
Не знает, за что бьётся он,
И что свершить желает.
Джонни Реб простился,
Жена его рыдает.
Он выживет или умрёт?
Всё от тебя зависит.
Джонни Реб ушёл на войну,
Не держал ружья в руках.
Не знает, за что бьётся он,
И что свершить желает.
Джонни Реб простился,
Жена его рыдает.
Он выживет или умрёт?
Всё от тебя зависит.