Senkit - Mikee Mykanic Übersetzung ins Französische

Senkit

Senkit nem érdekel... senkit nem érdekel
VijjúÚÚÚÚÚÚÚÚ

Senkit nem érdekel, hogy visszafogod magad
Én pörgök helyetted is, összevissza fogom magam
Senkit nem érdekel, hogy nincs pénzed rá
Csak hogy hívjad már, intézkedjél, intézzél, intézzed már!
Senkit nem érdekel a telefonszámod (telefonszámod)
Leteszitek még mielőtt (haló) beleszólnátok (iggen)
Senkit nem érdekel, hogy mi leszel ha nagy leszel
Ha az vagy amit teszel akkor ki leszel, ha faszt eszel?
Senkit nem érdekel, hogy mit utáltál kiben
Ki a real, ki a kamu, ki a robot, kisugárzás, ki nem?
Senkit nem érdekel a tápláléklánc
Nyakkendő, zakó, zene, svédasztal, látvány és tánc!

Azt hiszed megértheted, azt hiszem nem érdekel
Senkit-senkit-senkit-senkit-senkit-senkit
Szerinted kevés leszek, szerintem nem érdekel
Senkit-senkit-senkit-senkit-senkit-senkit

Senkit nem érdekel, hogy hova mész mikor
De azért várjál már, tolok egy szelfit!
Oda néz, vigyor!
Senkit nem érdekel, hogy mekkora feneket kerítesz
Hétvégén mindenki velem van, de veled nem így lesz
Senkit nem érdekel, hogy bubis vagy mentes
Hol van ami engem megillet? Nyugi, majd meglesz
Senkit nem érdekel, ha kint csakúgy elcsúszom(elcsúszom)
Remélem kisiklik a kibaszott kisvasút Felcsúton! (vagy felgyújtom!)
Senkit nem érdekel, hogy te mit akarsz
Pedig megint és megint és megint és megint kaparsz!
Senkit nem érdekel, hogy nincs már itt senki
Ami k*rvára nyilvánvaló, mivel nincs már itt senki
Senkit nem érdekel, hogy mikor van a lagzitok
Csak teszteld az idegrendszeremet, kidoblak a taxiból(te hülye fasz)
Senkit nem érdekel, hogy a nőnek hogy csöcsög a teje
Vagy, hogy a rinyáló gyerekének hótt köcsög a feje

Senkit

Personne ne s'intéresse... personne ne s'intéresse
Wouhouhouhouhouhouhou!

Personne ne s'intéresse à ce que tu te retiennes
Je me démène pour toi, je me lâche complètement
Personne ne s'intéresse à ce que tu n'aies pas d'argent pour ça
Mais appelle-moi, occupe-toi, fais-le, fais-le vite !
Personne ne s'intéresse à ton numéro de téléphone (ton numéro de téléphone)
Ils le raccrochent avant même (allo) que tu puisses dire quoi que ce soit (oui)
Personne ne s'intéresse à ce que tu deviendras quand tu seras grande
Si tu es ce que tu fais, alors qui seras-tu, si tu te laisses aller ?
Personne ne s'intéresse à ce que tu as détesté chez les autres
Qui est réel, qui est faux, qui est un robot, rayonnement, qui ne l'est pas ?
Personne ne s'intéresse à la chaîne alimentaire
Cravate, costume, musique, buffet, spectacle et danse !

Tu crois que tu peux comprendre, je crois que ça m'est égal
Personne-personne-personne-personne-personne-personne
Tu penses que je ne suis pas assez, je crois que ça m'est égal
Personne-personne-personne-personne-personne-personne

Personne ne s'intéresse à où tu vas et quand
Mais attends un peu, je vais prendre un selfie !
Regarde là, souris !
Personne ne s'intéresse à la taille de ton cul que tu essaies de gonfler
Le week-end, tout le monde est avec moi, mais pas avec toi
Personne ne s'intéresse à ce que tu sois pleine de bulles ou non
Où est ce qui m'est dû ? Ne t'inquiète pas, je l'aurai
Personne ne s'intéresse à ce que je glisse dehors (je glisse)
J'espère que ce foutu petit train déraillera à Felcsút ! (ou que je le brûlerai !)
Personne ne s'intéresse à ce que tu veux
Mais tu continues encore et encore et encore et encore à gratter !
Personne ne s'intéresse à ce qu'il n'y ait plus personne ici
Ce qui est évidemment vrai, puisqu'il n'y a plus personne ici
Personne ne s'intéresse à quand aura lieu ton mariage
Tu testes juste mon système nerveux, je te jette du taxi (sale gosse)
Personne ne s'intéresse à la façon dont tes seins sont gonflés
Ou à la façon dont la tête de l'enfant qui pleure est pleine de merde