Champagne - Mikel ErentxunÜbersetzung ins Französische
Armas
de
mujer
Les
armes
d'une
femme
En
noches
de
champagne
Dans
des
nuits
de
champagne
Hoy
te
puedo
ver
en
la
oscuridad
Je
peux
te
voir
dans
l'obscurité
aujourd'hui
En
la
oscuridad
Dans
l'obscurité
Te
puedo
ver
Je
peux
te
voir
Ya
son
las
diez
Il
est
déjà
dix
heures
Tú
te
has
ido
y
no
sé
qué
desayunar
Tu
es
partie
et
je
ne
sais
pas
quoi
prendre
au
petit
déjeuner
Si
tú
no
estás
Si
tu
n'es
pas
là
Me
conformo
con
café
o
con
algo
más
Je
me
contenterai
d'un
café
ou
de
quelque
chose
de
plus
No
sé
por
qué
Je
ne
sais
pas
pourquoi
Si
no
como
al
despertar
me
siento
mal
Si
je
ne
mange
pas
au
réveil,
je
me
sens
mal
Ya
sabes
que
Tu
sais
que
De
mañana
es
especial,
sin
prisa
Le
matin
est
spécial,
sans
hâte
No
hay
nada
en
la
televisión
Il
n'y
a
rien
à
la
télévision
No
queda
pan,
quizás
un
poco
de
champagne
Il
ne
reste
plus
de
pain,
peut-être
un
peu
de
champagne
Me
haga
reaccionar
Pour
me
faire
réagir
Me
haga
controlar
Pour
me
faire
contrôler
La
situación
La
situation
Horas
muertas
que
se
van
Des
heures
perdues
qui
s'en
vont
Estando
a
solas
tú
y
yo
En
étant
seuls
toi
et
moi
Con
un
poco
de
champagne
Avec
un
peu
de
champagne
No
sé
qué
hacer
Je
ne
sais
pas
quoi
faire
En
Madrid
o
San
Sebastián
si
no
estas
tú
A
Madrid
ou
à
Saint-Sébastien
si
tu
n'es
pas
là
¿Será
el
champagne?
Est-ce
le
champagne
?
Me
recuerda
aquella
vez
contigo
en
KU
Il
me
rappelle
cette
fois
avec
toi
à
KU
Burbujas
frescas
del
color
Des
bulles
fraîches
de
la
couleur
De
un
buen
cristal
D'un
bon
cristal
Son
noches
secas
de
sabor
las
que
tú
me
das
Ce
sont
des
nuits
sèches
de
saveur
que
tu
me
donnes
Las
que
tú
me
das
Que
tu
me
donnes
Sabor
de
amor
Goût
d'amour
Armas
de
mujer
Les
armes
d'une
femme
En
noches
de
champagne
Dans
des
nuits
de
champagne
Hoy
me
beberé
lo
que
tú
me
des
Aujourd'hui,
je
boirai
ce
que
tu
me
donneras
Lo
que
tú
me
des
Ce
que
tu
me
donneras
Sorpréndeme
Surprends-moi
No
hay
nada
en
la
televisión
Il
n'y
a
rien
à
la
télévision
No
queda
pan,
quizás
un
poco
de
champagne
Il
ne
reste
plus
de
pain,
peut-être
un
peu
de
champagne
Me
haga
reaccionar
Pour
me
faire
réagir
Me
haga
controlar
Pour
me
faire
contrôler
La
situación
La
situation
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.