En Mis Brazos - Mikel Erentxun Übersetzung ins Französische

En Mis Brazos

Hoy debes hacerlo
Vas a abandonarle ya
No, no, no, no debes nada
Día a día tu vida se va

Chica, no esperes más
Tiéndete en mis brazos
Déjate acariciar
Por la luz de los faros

Deseo recorrer
Toda tu piel con mis manos
No te puedo salvar
Ama mis labios, hazlo

Sin sus manos frías
Te ahoga su piedad
Cien momentos a mi lado
¿Cuándo quieres escapar?

Chica, no esperes más
Tiéndete en mis brazos
Déjate acariciar
Por la luz de los faros

Deseo recorrer
Oh, toda tu piel con mis manos
No te puedo salvar
Solo ama mis labios

Tiéndete junto a mí
Duérmete en mis brazos
Hasta el amanecer
Sueña que estás a salvo

Déjate acariciar
Por las canciones de la radio
Sí te puedes salvar
Solo ama mis labios

En mis brazos
Ama ahora mis labios
En mis brazos
Ama ahora mis, mis labios

Dans Mes Bras

Tu dois le faire aujourd'hui
Tu vas le quitter maintenant
Non, non, non, tu ne lui dois rien
Jour après jour, ta vie s'en va

Chérie, n'attends plus
Allonge-toi dans mes bras
Laisse-toi caresser
Par la lumière des phares

J'ai envie de parcourir
Toute ta peau avec mes mains
Je ne peux pas te sauver
Aime mes lèvres, fais-le

Sans ses mains froides
Sa pitié t'étouffe
Cent moments à mes côtés
Quand veux-tu t'échapper ?

Chérie, n'attends plus
Allonge-toi dans mes bras
Laisse-toi caresser
Par la lumière des phares

J'ai envie de parcourir
Oh, toute ta peau avec mes mains
Je ne peux pas te sauver
Aime juste mes lèvres

Allonge-toi près de moi
Endors-toi dans mes bras
Jusqu'à l'aube
Rêve que tu es en sécurité

Laisse-toi caresser
Par les chansons de la radio
Oui, tu peux te sauver
Aime juste mes lèvres

Dans mes bras
Aime maintenant mes lèvres
Dans mes bras
Aime maintenant mes, mes lèvres