En Silencio - Mikel Erentxun Übersetzung ins Russische

En Silencio

Ríos de gente feliz
De Portobello hasta Notting Hill
Por tus calles te vuelvo a sentir
En silencio.

Un café a la hora del té
Y a mi lado la voz del Big Ben
Tal vez se ponga a llover
En silencio.

Sólo acostumbro a comenzar
Aquellas cosas que no sé acabar.

Un guiño a la multitud,
Unas palabras de tú a tú,
Que tengo mucho que explicarle
Al silencio.

El mejor viaje siempre es aquel
Que nunca se emprende, aunque tú me haces dudar
Existen peajes donde hacen pagar
Aquellos caminos que jamás recorrerás.

Fuiste mi meta años atrás
Y, aunque podía, no quise llegar.

В тишине

Реки счастливых людей
От Портобелло до Ноттинг-Хилла
На твоих улицах я снова чувствую тебя
В тишине.

Чашка кофе во время чаепития
И рядом со мной голос Биг-Бена
Возможно, пойдет дождь
В тишине.

Я привык начинать только то,
Что не умею заканчивать.

Подмигивание толпе,
Несколько слов с глазу на глаз,
Мне так много нужно объяснить
Тишине.

Лучшее путешествие — это то,
В которое никогда не отправляешься, хотя ты заставляешь меня сомневаться.
Есть пункты оплаты, где приходится платить
За те дороги, по которым ты никогда не пройдешь.

Ты была моей целью годы назад,
И, хотя мог, я не захотел достичь ее.