En Solitario - Mikel ErentxunÜbersetzung ins Französische
He
pagado
lo
que
debo
J'ai
payé
ce
que
je
devais
Ya
se
pueden
cancelar
On
peut
maintenant
annuler
Mis
deudas
de
don
nadie
Mes
dettes
de
personne
Mis
palabras
de
vaivén
Mes
paroles
de
va-et-vient
Carta
blanca
Carte
blanche
Pasaporte
Passeport
Y
poco
más
que
añadir
Et
peu
de
choses
à
ajouter
Sé
Je
sais
Que
hasta
hoy
Que
jusqu'à
aujourd'hui
No
he
mirado
Je
n'ai
pas
regardé
Ni
una
pizca
por
mí
Ne
serait-ce
qu'un
peu
pour
moi
A
pesar
Malgré
De
caminar
Marcher
En
solitario
En
solitaire
Siempre
he
andado
por
ti
J'ai
toujours
marché
pour
toi
No
son
nubes
de
verano
Ce
ne
sont
pas
des
nuages
d'été
Tienen
la
velocidad
Ils
ont
la
vitesse
De
la
sangre
que
circula
Du
sang
qui
circule
Por
mis
venas,
es
decir
Dans
mes
veines,
c'est-à-dire
De
un
estanque
D'un
étang
De
un
pantano
D'un
marais
Es
mi
eterna
indecisión
C'est
mon
éternelle
indécision
Bien
Bien
Cada
cual
Chacun
Pide
aquello
Demande
ce
qui
Que
es
de
su
propiedad
Est
sa
propriété
Pero
a
mí,
a
mí,
a
mí
Mais
moi,
moi,
moi
¿Quién
me
paga?
Qui
me
paie
?
Mi
ración
doble
de
soledad
Ma
double
ration
de
solitude
¡Ay!
Mi
mal
nombre
Ah
! Mon
mauvais
nom
Carta
blanca
Carte
blanche
Pasaporte
Passeport
Y
poco
más
que
añadir
Et
peu
de
choses
à
ajouter
Sé
Je
sais
Que
hasta
hoy
Que
jusqu'à
aujourd'hui
No
he
mirado
Je
n'ai
pas
regardé
Ni
una
pizca
por
mí
Ne
serait-ce
qu'un
peu
pour
moi
A
pesar
Malgré
De
caminar
Marcher
En
solitario
En
solitaire
Siempre
he
andado
por
ti
J'ai
toujours
marché
pour
toi
Por
ti
Pour
toi
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.