Miki Matsubara - Wash - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Wash - Miki MatsubaraÜbersetzung ins Russische




Wash
Стирка
Go for it!
Давай!
抱きしめたその手を 急にゆるめないで
Обняв меня, вдруг не отпускай свою руку,
くちびるを 重ねても 不安になるの
Даже если наши губы соприкоснутся, я чувствую тревогу.
嘘つきネあなたは 昔の恋人と 言うくせに
Ты лжешь, говоря, что это была прошлая любовь,
まだあの子 想ってるのね
Ты ведь до сих пор думаешь о ней.
Oh wash wash ダーリン
Oh, стирай, стирай, дорогой,
Wash your heart
Выстирай свое сердце,
あなたの ハートを洗って
Выстирай свое сердце,
Oh wash wash ダーリン
Oh, стирай, стирай, дорогой,
Wash your heart
Выстирай свое сердце,
もう一度 やさしく 愛して
Снова полюби меня нежно.
シャボンのにおいのする恋が好き
Мне нравится любовь с запахом мыла.
ドライブに誘えば あなたが走るのは
Когда я приглашаю тебя на прогулку, ты всегда едешь
いつだって 同じ道 海辺のハイウェイ
По одной и той же дороге, по прибрежному шоссе.
気付かないフリして なんにも聞かないわ あの子と
Я делаю вид, что не замечаю, и ничего не спрашиваю,
さよならを 決めた道でしょう?
Ведь это та самая дорога, где вы решили расстаться, верно?
Oh wash wash ダーリン
Oh, стирай, стирай, дорогой,
Wash your heart
Выстирай свое сердце,
きれいに ハートを洗って
Вычисти свое сердце до блеска,
Oh wash wash ダーリン
Oh, стирай, стирай, дорогой,
Wash your heart
Выстирай свое сердце,
無邪気な あなたに もどって
Вернись ко мне прежним, беззаботным.
シャボンのにおいのするKissが好き
Мне нравятся поцелуи с запахом мыла.
見つめ合う瞳の いちばん深いとこ
В самой глубине твоих глаз,
わたしだけ映る日を ずっと待ってる
Я жду того дня, когда буду видеть только свое отражение.
お互いファースト キッスじゃないけれど
Это не наш первый поцелуй,
恋したら だれだって 生まれ変われる
Но когда мы влюбляемся, мы можем родиться заново.
Oh wash wash ダーリン
Oh, стирай, стирай, дорогой,
Wash your heart
Выстирай свое сердце,
あなたの ハートを洗って
Выстирай свое сердце,
Oh wash wash ダーリン
Oh, стирай, стирай, дорогой,
Wash your heart
Выстирай свое сердце,
もういちど やさしく 愛して
Снова полюби меня нежно.
シャボンのにおいのする恋が好き
Мне нравится любовь с запахом мыла.





Autoren: Ken Sato, Chinfa Kan


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.