MILCK - A Little Peace - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

A Little Peace - MILCKÜbersetzung ins Französische




A Little Peace
Un peu de paix
All I need is a little peace
Tout ce dont j'ai besoin, c'est un peu de paix
A little peace
Un peu de paix
Heard the news from a friend, cried in silence
J'ai entendu la nouvelle d'un ami, j'ai pleuré en silence
Hard to bear or understand all this violence
Difficile à supporter ou à comprendre toute cette violence
There are times when my will is close to broken
Il y a des moments ma volonté est sur le point de se briser
It takes all I got to keep my heart open
Il faut tout ce que j'ai pour garder mon cœur ouvert
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
All I need
Tout ce dont j'ai besoin
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Is a little peace
C'est un peu de paix
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
All I need
Tout ce dont j'ai besoin
Is a little peace
C'est un peu de paix
A little peace
Un peu de paix
Why do we turn away from each other?
Pourquoi nous détournons-nous les uns des autres ?
'Cause we all make mistakes, we all suffer
Parce que nous faisons tous des erreurs, nous souffrons tous
From the fear, from the shame that we harbor
De la peur, de la honte que nous nourrissons
Let us lay down our armor
Laissons tomber nos armes
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
All I need
Tout ce dont j'ai besoin
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Is a little peace
C'est un peu de paix
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
All I need
Tout ce dont j'ai besoin
Is a little peace
C'est un peu de paix
A little peace
Un peu de paix
I'm singin' out
Je chante
I'm singin' out
Je chante
I'm singin' out for a little peace
Je chante pour un peu de paix
(I'm singin' out
(Je chante
Singin' out
Je chante
For a little peace)
Pour un peu de paix)
(I'm singin' out)
(Je chante)
I'm singin'
Je chante
(Singin' out)
(Je chante)
I'm singin' out
Je chante
(For a little peace)
(Pour un peu de paix)
A little peace
Un peu de paix
(I'm singin' out
(Je chante
Singin' out
Je chante
For a little peace)
Pour un peu de paix)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
All I need
Tout ce dont j'ai besoin
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Is a little peace
C'est un peu de paix
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
All I need
Tout ce dont j'ai besoin
Is a little peace
C'est un peu de paix
A little peace
Un peu de paix
A little peace
Un peu de paix





Autoren: Connie Lim, Adrianne Gonzalez


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.