Love Is a Necessary Thing - Mildred Bailey and Her OrchestraÜbersetzung ins Russische
Love's
a
very
necessary
thing
Любовь
— такая
нужная
штука
Yes,
a
very
necessary
thing
Да,
без
неё
никак
нельзя
Once
that
old
bug
bites
you
Раз
уж
кого
укусит
And
that
little
flame
ignites
you
Искра
в
сердце
загорится
Believe
you
me
Поверь
мне,
друг
Should
you
be
forsaken
Если
бросят
вдруг
тебя
That's
a
jolt
that
can't
be
shaken
Этот
удар
не
стряхнёшь
Easily
Просто
так
'Cause
there's
absolutely
no
remedy
Ведь
нету
средства
от
тоски
For
your
misery
И
печали
злой
If
you
want
to
see
how
blue
you
can
be
Хочешь
знать,
как
гореть
в
тоске?
Take
a
look
at
me
Посмотри
на
меня
Trouble,
trouble
Беда,
беда
There's
nothing
you
can
do
Ничего
не
поделать
You're
in
trouble
Ты
в
беде,
When
the
shoe
fits
you
Коль
примерка
подошла
No
two
ways
about
it
Выбора
тут
нету
Just
you
try
to
live
without
it
Попробуй
жить
без
этого
And
you'll
see
И
поймёшь
тогда
Love's
a
necessary
thing
Любовь
— необходимость
Yes,
a
necessary
thing
Да,
без
неё
никак
'Cause
there's
absolutely
no
remedy
Ведь
нету
средства
от
тоски
For
your
misery
И
печали
злой
If
you
want
to
see
how
blue
you
can
be
Хочешь
знать,
как
гореть
в
тоске?
Take
a
look
at
me
Посмотри
на
меня
Trouble,
trouble
Беда,
беда
There's
nothing
you
can
do
Ничего
не
поделать
You're
in
trouble
Ты
в
беде,
When
the
shoe
fits
you
Коль
примерка
подошла
No
two
ways
about
it
Выбора
тут
нету
Just
you
try
to
live
without
it
Попробуй
жить
без
этого
And
you'll
see
И
поймёшь
тогда
Love's
a
necessary
thing
Любовь
— необходимость
Yes,
a
necessary
thing
Да,
без
неё
никак
Bewerten Sie die Übersetzung
Album
The Complete Columbia Recording Sessions, Vol. 3 - 1938-1942 Veröffentlichungsdatum
14-04-2017
1
Don't take your love from me
2 I'm nobody's baby
3 Don't Take Your Love from Me - Alternate Take
4 Darn That Dream
5 Hold On
6 All the Things You Are
7 Nobody Knows the Trouble I've Seen
8 I Shoulda Stood In Bed
9 I've Gone Off the Deep End
10 Blue rain
11 Wham (Re Bop Boom Bam) - Alternate Take
12 Wham (Re Bop Boom Bam)
13 Little high chairman
14 Easy to love
15 Blue (And Broken Hearted)
16 I'll pray for you
17 Tennessee fish fry
18 How Can I Ever Be Alone?
19 Give Me Time
20 From another world
21 Fools Rush In (Where Angels Fear to Tread)
22 After All I've Been to You
23 A Bee Gezindt (As Long as You're Healthy)
24 They Can't Take That Away from Me - From "Shall We Dance"
25 Give Me Time - Take 1
26 Sometimes I Feel Like a Motherless Child (with the Charioteers)
27 Ain't That Good News? (with the Charioteers)
28 Don't Dally With the Devil (Too Long)
29 Bluebirds In the Moonlight (with Mildred Bailey)
30 And the Angels Sing
31 Blame It On My Last Affair
32 Moon Love
33 The Little Man Who Wasn't There
34 Begin the Beguine
35 I Go for That
36 I Cried for You
37 (I Dont Stand a Ghost of) a Chance With You
38 I'm Forever Blowing Bubbles
39 Guess I'll Go Back Home (This Summer)
40 It Seems Like Old Times
41 What Shall I Say?
42 St. Louis Blues
43 They Say
44 You and Your Love
45 You're the Moment In My Life
46 Tit Willow
47 The Lamp Is Low
48 Downhearted Blues
49 It's Slumbertime Along the Swanee
50 I Can Read Between the Lines
51 St. Louis Blues (Alternate Take)
52 Swing Low, Sweet Chariot
53 Love Is a Necessary Thing (Alternate Take)
54 Love Is a Necessary Thing
55 St. Louis Blues (Alternate Take 2)
56 Have You Forgotten So Soon? (Alternate Take)
57 Have You Forgotten So Soon?
58 That Sly Old Gentleman (From Featherbed Lane)
59 'Tain't What You Do (It's the Way That You Do It) (Alternate Take)
60 'Tain't What You Do (It's the Way That You Do It)
2 I'm nobody's baby
3 Don't Take Your Love from Me - Alternate Take
4 Darn That Dream
5 Hold On
6 All the Things You Are
7 Nobody Knows the Trouble I've Seen
8 I Shoulda Stood In Bed
9 I've Gone Off the Deep End
10 Blue rain
11 Wham (Re Bop Boom Bam) - Alternate Take
12 Wham (Re Bop Boom Bam)
13 Little high chairman
14 Easy to love
15 Blue (And Broken Hearted)
16 I'll pray for you
17 Tennessee fish fry
18 How Can I Ever Be Alone?
19 Give Me Time
20 From another world
21 Fools Rush In (Where Angels Fear to Tread)
22 After All I've Been to You
23 A Bee Gezindt (As Long as You're Healthy)
24 They Can't Take That Away from Me - From "Shall We Dance"
25 Give Me Time - Take 1
26 Sometimes I Feel Like a Motherless Child (with the Charioteers)
27 Ain't That Good News? (with the Charioteers)
28 Don't Dally With the Devil (Too Long)
29 Bluebirds In the Moonlight (with Mildred Bailey)
30 And the Angels Sing
31 Blame It On My Last Affair
32 Moon Love
33 The Little Man Who Wasn't There
34 Begin the Beguine
35 I Go for That
36 I Cried for You
37 (I Dont Stand a Ghost of) a Chance With You
38 I'm Forever Blowing Bubbles
39 Guess I'll Go Back Home (This Summer)
40 It Seems Like Old Times
41 What Shall I Say?
42 St. Louis Blues
43 They Say
44 You and Your Love
45 You're the Moment In My Life
46 Tit Willow
47 The Lamp Is Low
48 Downhearted Blues
49 It's Slumbertime Along the Swanee
50 I Can Read Between the Lines
51 St. Louis Blues (Alternate Take)
52 Swing Low, Sweet Chariot
53 Love Is a Necessary Thing (Alternate Take)
54 Love Is a Necessary Thing
55 St. Louis Blues (Alternate Take 2)
56 Have You Forgotten So Soon? (Alternate Take)
57 Have You Forgotten So Soon?
58 That Sly Old Gentleman (From Featherbed Lane)
59 'Tain't What You Do (It's the Way That You Do It) (Alternate Take)
60 'Tain't What You Do (It's the Way That You Do It)
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.