Bog Ti Srce Dao Nije - Mile Kitic Übersetzung ins Deutsche

Bog Ti Srce Dao Nije

Ima li prosjak pravo na ponos dok kune svoju istinu?
Što nemaš oči da vidiš ljubav što krasi moju sudbinu?
Što nemaš oči da vidiš ljubav što krasi moju sudbinu?

Bog ti srce dao nije
Tebi suzo vječnosti
Ja bih svoje da pokidam
Da na tebe ne misli
Hej
Bog ti srce dao nije
Tebi suzo vječnosti
Ja bih svoje da pokidam
Da na tebe ne misli

Ima li čovjek pravo na ljubav?
Koga je ljubav ubila?
Imaš li snage da priznaš sreću koju si sa mnom izgubila?
Imaš li snage da priznaš sreću koju si sa mnom izgubila?

Bog ti srce dao nije
Tebi suzo vječnosti
Ja bih svoje da pokidam
Da na tebe ne misli
Hej
Bog ti srce dao nije
Tebi suzo vječnosti
Ja bih svoje da pokidam
Da na tebe ne misli

Bog ti srce dao nije
Tebi suzo vječnosti
Ja bih svoje da pokidam
Da na tebe ne misli
Hej
Bog ti srce dao nije
Tebi suzo vječnosti
Ja bih svoje da pokidam
Da na tebe ne misli

Gott hat dir kein Herz gegeben

Hat ein Bettler ein Recht auf Stolz, während er seine Wahrheit verflucht?
Warum hast du keine Augen, die Liebe zu sehen, die mein Schicksal schmückt?
Warum hast du keine Augen, die Liebe zu sehen, die mein Schicksal schmückt?

Gott hat dir kein Herz gegeben
Dir, Träne der Ewigkeit
Ich möchte meines zerreißen
Damit ich nicht an dich denke
He
Gott hat dir kein Herz gegeben
Dir, Träne der Ewigkeit
Ich möchte meines zerreißen
Damit ich nicht an dich denke

Hat ein Mensch ein Recht auf Liebe?
Den die Liebe getötet hat?
Hast du die Kraft zuzugeben, welches Glück du mit mir verloren hast?
Hast du die Kraft zuzugeben, welches Glück du mit mir verloren hast?

Gott hat dir kein Herz gegeben
Dir, Träne der Ewigkeit
Ich möchte meines zerreißen
Damit ich nicht an dich denke
He
Gott hat dir kein Herz gegeben
Dir, Träne der Ewigkeit
Ich möchte meines zerreißen
Damit ich nicht an dich denke

Gott hat dir kein Herz gegeben
Dir, Träne der Ewigkeit
Ich möchte meines zerreißen
Damit ich nicht an dich denke
He
Gott hat dir kein Herz gegeben
Dir, Träne der Ewigkeit
Ich möchte meines zerreißen
Damit ich nicht an dich denke