Nije mi Bila Namera - Mile Kitic Übersetzung ins Englische

Nije mi Bila Namera

Previse noci
Da bih stigao da spavam
Previse zena
Da kraj jedne samo sanjam

Previse mraka
Da mi svetlo pogled skrene
Previse svega
A nicega za mene

Nije mi bila namera
Da zivim tako
Na dno sam tesko stigao
Da odem lako

Ti si me dovde dovela
I ostavila me
Da me ljubav ne nadje

Previse dima
Da me sreca ovde vidi
Previse buke
Da bih cuo tvoje "idi"

U hramu greha
Lazi sluze ispod cene
Previse ljudi
A nikog pored mene

Ref. 2x

It Wasn't My Intention

Too many nights
That I've missed out on sleep
Too many women
To dream of just one

Too much darkness
For the light to catch my gaze
Too much of everything
But nothing for me

It wasn't my intention
To live this way
I worked so hard to sink to the bottom
So I can leave easily

You brought me to this point
And left me
So that love could never find me

Too much smoke
For happiness to come near
Too much noise
To hear your "go"

In the temple of sin
Whores crawl below market price
Too many people
But no one beside me

Chorus. 2x