Kucheto ot kvartala - Marso , Milioni , Bobkata Übersetzung ins Französische

Kucheto ot kvartala

Немаме скруполи
Важни са само парите, дет′ сме натрупали
Ганджа сме пукали
Бело сме фукали
Мразат ни разни тъпаци и сдухали
Всички сте мутри, големи престъпници
Влизат в квартала-излизат без кътници
Дилъри, килъри страшни тъпаци
Напъват се яко, ма немат ташаци
Кур за ушака, кучката кляка
Откача на трака, докато не види парата не ляга
Надуши ли кеша, сама си го слага
Аз идвам от ада, душата ми грешна горяла на клада
Баретите правят ни обиск на склада
Ако е отворен играча не пада
Разгонена кучка ми дава награда
Само като видиш автомата до главата си
Виждаш тогава на лента съдбата си
Питам играч ли си?
Духай го чат ли си?
Мойте те чакат пред блока с калашници
Терена е чист
Играчо излизай, натрапници
Цял живот сгъвам парите на ластици
Няма как да бъдете до мене бе, нещастници
Сине пази се от неудачници
Смешни палячовци, праат се на мутри
До един са предатели
Мечтаеш за мойте жени и за мойте приятели
Ходите по мене като путки по колата ми
Мръсна гадина иска да вземе парата ми
Ченгето чете в досието делата ми
Питаш защо цялата в белези е главата ми

Кучето от квартала, отново вади и пали
А тя го гали, нека пали
От куките сме бегали
По тия мръсни кватали трупаме дебели пари
Уж сте играчи, а до един сте насрали-х2

Кокоса директно от Чили
Един косъм направо тежи ли?
Ако те кефи парата вади ми
На везната ти мерим тежи ли?
Козунака ми сваля кръвното
Жена ти държи се дръпнато
Чукам я само в тъмното
Пази се курво бе, тука е дъното
С Бобката редим чилийската поста
Кур за ареста, вадим ти мостра
Заеби жеста нема Коза Ностра
Карам с 200 бело във ноздра
Тука само рими кажи ти с нас ли си?
Като праиш секс кажи ми пас ли си?
ТОП 5 килър кво ли не съм обирал
Бандит с Франк Милър, пак съм тежък дилър
На мене ми дава дилъра на килъра, на дилъра на килъра на твоя дилър
Нема научна фантастика на балите късаме ластика
Жените за Марсо нещастника
Насирам дупета с калашника
Тръпки по гръбнака ми кост ме натиска
Болен комарджия, но живеем за риска
Заспива до тебе, но мене ме иска
Прави ми свирки и свършва и писка
Викай куките да ви пазат
Целия в Gucci бе всички ме мразят
Парата е мойта мания, без никакви колебания
На секакви разтояния
Изпълняваме мръсни желания

Кучето от квартала, отново вади и пали
А тя го гали, нека пали
От куките сме бегали
По тия мръсни кватали трупаме дебели пари
Уж сте играчи, а до един сте насрали-х2

Още на старта си бита карта
Триста пласьора в квартала ми викат му Спарта
Нема как да ти падне аванта
Крия хапчета пико в чанта
Сега да покажа таланта
От дилър станах музиканта
Голем съм, в махлата ми викаха Бобо Гиганта
На рио дио ти не можеш ли да свикнеш
Луд въм, побъркан съм и как ще ме diss-неш?
Тичам назад и пак не можеш да ме стигнеш
Надолу с главата от балкона ше увиснеш
Тука рапа ми е тежка категория
Слабите ММ-сита да бе пиша ги история
Недейте да стъпвате на наша територия
Убивам ги със гил, замесен с мелодия
Въобще не ме ебе за твойто мнение
Аз съм гласа на поругано поколение
Извънземен стил да от друго измерение
Имам намерение да направа попадение
Истинския мъж във войната се калява
Нека Господ пази майка ми, за нея всичко давам
От малък всеки тук обучен е да оцелява
А теб не те ебе на улицата кво ше става
Не си усетил болка, не си усетил живота
Знаеш ли с колко труд и пот изкарвам всяка банкнота

Кучето от квартала, отново вади и пали
А тя го гали, нека пали
От куките сме бегали
По тия мръсни кватали трупаме дебели пари
Уж сте играчи, а до един сте насрали-х2

Le chien du quartier

On n'a pas de scrupules
Tout ce qui compte, c'est l'argent qu'on a accumulé
On a fumé de la beuh
On a sniffé de la coke
On est détestés par des abrutis et des lâches
Vous êtes tous des balances, de grands criminels
Ils entrent dans le quartier, ils ressortent sans dents
Des dealers, des tueurs, des abrutis effrayants
Ils se prennent pour des durs, mais ils n'ont pas les couilles
Une bite pour l'oreille, la pute s'accroupit
Elle devient folle sur le son, elle ne se couche pas avant d'avoir vu l'argent
Dès qu'elle flaire le cash, elle se le met toute seule
Je viens de l'enfer, mon âme pécheresse a brûlé sur le bûcher
Les flics font une descente dans notre entrepôt
Si c'est ouvert, le joueur ne tombe pas
Une chienne en chaleur me donne une récompense
Dès que tu vois la kalachnikov sur ta tempe
Tu vois ton destin défiler
Je te demande, es-tu un joueur ?
Es-tu un mec qui parle pour ne rien dire ?
Mes gars t'attendent devant le bloc avec des kalachnikovs
Le terrain est libre
Sors joueur, intrus
J'ai passé ma vie à entasser des liasses d'argent
Vous ne pouvez pas être avec moi, bande de pauvres types
Mon fils, méfie-toi des ratés
De drôles de clowns, ils se prennent pour des durs
Ce ne sont que des traîtres
Tu rêves de mes femmes et de mes amis
Vous me tournez autour comme des putes autour de ma voiture
Un sale ver veut me prendre mon argent
Le juge lit mon casier judiciaire
Tu demandes pourquoi ma tête est couverte de cicatrices

Le chien du quartier, encore une fois, il sort sa came et l'allume
Et elle le caresse, laisse-le faire
On a échappé aux flics
Dans ces sales quartiers, on accumule beaucoup d'argent
Vous vous prenez pour des joueurs, mais vous n'êtes que des merdeux -x2

La cocaïne direct du Chili
Un poil pèse-t-il lourd ?
Si tu aimes l'argent, donne-le moi
On te pèse sur la balance, est-ce que tu pèses lourd ?
Ma coke me fait monter la tension
Ta femme est tendue
Je la baise seulement dans le noir
Fais gaffe, salope, c'est le fond ici
Avec Bobkata, on prépare la cargaison chilienne
On s'en fout de la prison, on te montre un échantillon
Oublie le geste, il n'y a pas de Cosa Nostra
Je conduis à 200 avec de la blanche dans le nez
Ici, c'est que du rap, dis-moi, tu es avec nous ?
Quand tu baises, dis-moi, tu es passive ?
TOP 5 des tueurs, qui n'ai-je pas dévalisé ?
Un bandit avec Frank Miller, je suis encore un gros dealer
Le dealer du tueur du dealer de ton dealer me fournit
Pas de science-fiction, on casse la tirelire sur les contrats
Les femmes pour Marso le malchanceux
J'éclate des culs avec ma kalachnikov
Des frissons dans le dos, un os me transperce
Un joueur compulsif malade, mais on vit pour le risque
Elle dort à côté de toi, mais c'est moi qu'elle veut
Elle me fait une pipe, jouit et pisse
Appelez les flics pour vous protéger
Tout en Gucci, tout le monde me déteste
L'argent est mon obsession, sans aucune hésitation
À toutes les distances
On réalise des désirs sales

Le chien du quartier, encore une fois, il sort sa came et l'allume
Et elle le caresse, laisse-le faire
On a échappé aux flics
Dans ces sales quartiers, on accumule beaucoup d'argent
Vous vous prenez pour des joueurs, mais vous n'êtes que des merdeux -x2

Dès le départ, une carte perdante
Trois cents mecs du quartier m'appellent Spartacus
Impossible que tu aies de la chance
Je cache des sachets de poudre dans mon sac
Maintenant, laisse-moi te montrer mon talent
De dealer, je suis devenu musicien
Je suis énorme, dans mon quartier, on m'appelait Bobo le Géant
Tu ne peux pas t'habituer au rio de janeiro
Je suis fou, je suis cinglé, comment vas-tu me clasher ?
Je cours en arrière et tu ne peux toujours pas m'attraper
Baisse la tête, tu vas te retrouver pendu au balcon
Ici, mon rap, c'est du lourd
Les faibles MCs devraient m'écrire une lettre d'amour
N'osez pas mettre les pieds sur notre territoire
Je les tue avec du flow, mélangé à de la mélodie
Je me fous complètement de ton avis
Je suis la voix d'une génération brisée
Un style extraterrestre venu d'une autre dimension
J'ai l'intention de marquer un but
Un vrai homme se forge dans la guerre
Que Dieu protège ma mère, je donnerais tout pour elle
Depuis tout petit, ici, on est tous formés à survivre
Et toi, tu te fiches de ce qui se passe dans la rue
Tu n'as jamais ressenti la douleur, tu n'as jamais ressenti la vie
Sais-tu avec combien de travail et de sueur je gagne chaque billet ?

Le chien du quartier, encore une fois, il sort sa came et l'allume
Et elle le caresse, laisse-le faire
On a échappé aux flics
Dans ces sales quartiers, on accumule beaucoup d'argent
Vous vous prenez pour des joueurs, mais vous n'êtes que des merdeux -x2