OLIMPO - Milo j Übersetzung ins Russische

OLIMPO

Eu comi ela uma vez, só uma vez
Ela se apaixonou por mim
Eu comi ela uma vez, só uma vez
Ela se apaixonou por mim

Sé que te hablo en un momento un poco extraño
Pero aún te veo en ese lado amargo de mi mente
Creí quererme y solo siento que te extraño
Porque miento y digo que conmigo mismo es suficiente

Recuerdo días en los que no te conocía
Y te miraba con ojitos de un amor adolescente
Recuerdo la monotonía que tenía
Al contemplar tu caminar y enamorarme lentamente

No entiendo por qué reprimís tus sentimientos
Con la excusa de salir en busca de autoconocerte
Sé bien de nuestras diferencias
Pero no olvidés que nos enamoramos porque somos diferentes

Sigo siendo el mismo que te enamoró
Pero sin ser dueño 'el olimpo en el que estábamo los do'
Solo fuiste un sueño
Sigo siendo el mismo que te enamoró
Pero sin ser dueño 'el olimpo en el que estábamo los do'
Solo fuiste un sueño

Eu comi ela uma vez, só uma vez
Ela se apaixonou por mim
Eu comi ela uma vez, só uma vez
Ela se apaixonou por mim

Si mi canción de amor salió del subconsciente
Es porque el corazón me pide a gritos que no vuelva a verte
Pues tus palabras duelen mucho más si mienten
Tendré que entenderte, entretenerme o hacerme más fuerte

Porque te amo, sonreías y el mundo era hermoso
Mira los destrozos que dejamos
Tejimos alas y volaste de repente
Te fuiste desenamorando lentamente

No entiendo por qué reprimís tus sentimientos
Con la excusa de salir en busca de autoconocerte
Sé bien de nuestras diferencias
Pero no olvidés que nos enamoramos porque somos diferentes

Sigo siendo el mismo que te enamoró
Pero sin ser dueño 'el olimpo en el que estábamo los do'
Solo fuiste un sueño
Sigo siendo el mismo que te enamoró
Pero sin ser dueño 'el olimpo en el que estábamo los do'
Solo fuiste un sueño

Eu comi ela uma vez, só uma vez
Ela se apaixonou por mim (solo fuiste un sueño)
Eu comi ela uma vez, só uma vez
Ela se apaixonou por mim (solo fuiste un sueño)

ОЛИМП

Я съел тебя однажды, лишь однажды
Ты влюбилась в меня
Я съел тебя однажды, лишь однажды
Ты влюбилась в меня

Знаю, обращаюсь к тебе в несколько странный момент
Но я все еще вижу тебя в той горькой стороне моего разума
Я думал, ты любишь меня, а теперь чувствую лишь, как соскучился по тебе
Потому что я лгу и говорю, что мне достаточно одного себя

Помню дни, когда я тебя не знал
И смотрел на тебя с глазами влюбленного подростка
Помню ту монотонность, что была у меня
Когда я наблюдал за твоей походкой и медленно влюблялся

Не понимаю, почему ты сдерживаешь свои чувства
Под предлогом поиска самопознания
Хорошо знаю о наших различиях
Но не забывай, что мы влюбились именно потому, что мы такие разные

Я все еще тот, кто покорил тебя
Но уже не владею тем Олимпом, на котором мы оба были
Ты была всего лишь сном
Я все еще тот, кто покорил тебя
Но уже не владею тем Олимпом, на котором мы оба были
Ты была всего лишь сном

Я съел тебя однажды, лишь однажды
Ты влюбилась в меня
Я съел тебя однажды, лишь однажды
Ты влюбилась в меня

Если моя песня любви вышла из подсознания,
То это потому, что мое сердце отчаянно просит больше не видеть тебя
Ведь твои слова ранят намного сильнее, когда ты лжешь
Придется понять тебя, развлечься или стать сильнее

Потому что я люблю тебя, ты улыбалась, и мир был прекрасен
Посмотри, какие разрушения мы оставили
Мы соткали крылья, а ты взлетела внезапно
Ты уходила, постепенно теряя ко мне чувства

Не понимаю, почему ты сдерживаешь свои чувства
Под предлогом поиска самопознания
Хорошо знаю о наших различиях
Но не забывай, что мы влюбились именно потому, что мы такие разные

Я все еще тот, кто покорил тебя
Но уже не владею тем Олимпом, на котором мы оба были
Ты была всего лишь сном
Я все еще тот, кто покорил тебя
Но уже не владею тем Олимпом, на котором мы оба были
Ты была всего лишь сном

Я съел тебя однажды, лишь однажды
Ты влюбилась в меня (ты была всего лишь сном)
Я съел тебя однажды, лишь однажды
Ты влюбилась в меня (ты была всего лишь сном)