Me deixa em paz - Milton Nascimento , Lô Borges Übersetzung ins Französische
Se
você
não
me
queria
Si
tu
ne
me
voulais
pas
Não
devia
me
procurar
Tu
n'aurais
pas
dû
me
chercher
Não
devia
me
iludir
Tu
n'aurais
pas
dû
me
faire
croire
Nem
deixar
eu
me
apaixonar
Ni
me
laisser
tomber
amoureux
de
toi
Se
você
não
me
queria
Si
tu
ne
me
voulais
pas
Não
devia
me
procurar
Tu
n'aurais
pas
dû
me
chercher
Não
devia
me
iludir
Tu
n'aurais
pas
dû
me
faire
croire
Nem
deixar
eu
me
me
apaixonar
Ni
me
laisser
tomber
amoureux
de
toi
Evitar
a
dor
Éviter
la
douleur
é
impossível
est
impossible
Evitar
esse
amor
Éviter
cet
amour
é
muito
mais
est
bien
plus
Você
arruinou
a
minha
vida
Tu
as
ruiné
ma
vie
Me
deixa
em
paz
Laisse-moi
tranquille
Se
você
não
me
queria
Si
tu
ne
me
voulais
pas
Não
devia
me
procurar
Tu
n'aurais
pas
dû
me
chercher
Não
devia
me
iludir
Tu
n'aurais
pas
dû
me
faire
croire
Nem
deixar
eu
me
apaixonar
Ni
me
laisser
tomber
amoureux
de
toi
Não
devia
me
iludir
Tu
n'aurais
pas
dû
me
faire
croire
Nem
deixar
eu
me
apaixonar
Ni
me
laisser
tomber
amoureux
de
toi
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Cravo e canela
2 Os povos
3 Saídas e Bandeiras nº 1
4 Estrelas
5 Dos cruces
6 Tudo que você podia ser
7 Nada será como antes
8 Trem de doido
9 Lilia
10 Pelo amor de Deus
11 Um gosto de Sol
12 Saídas e Bandeiras nº 2
13 Me deixa em paz
14 Paisagem na janela
15 Clube da Esquina nº 2
16 San Vicente
17 Um girassol da cor de seu cabelo
18 Nuvem cigana
19 O trem azul
20 Cais
21 Ao que vai nascer
2 Os povos
3 Saídas e Bandeiras nº 1
4 Estrelas
5 Dos cruces
6 Tudo que você podia ser
7 Nada será como antes
8 Trem de doido
9 Lilia
10 Pelo amor de Deus
11 Um gosto de Sol
12 Saídas e Bandeiras nº 2
13 Me deixa em paz
14 Paisagem na janela
15 Clube da Esquina nº 2
16 San Vicente
17 Um girassol da cor de seu cabelo
18 Nuvem cigana
19 O trem azul
20 Cais
21 Ao que vai nascer
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.