Tränen - Mina HarkerÜbersetzung ins Französische
Das
Meer
ist
wie
Vampir
La
mer
est
comme
un
vampire
Es
lauert
in
der
Nacht
Elle
se
cache
dans
la
nuit
Der
Sturm
tobt
schon
voller
Gier
La
tempête
rage
déjà
de
désir
Ich
spüre
seine
Macht
Je
sens
sa
puissance
Dein
Schiff
bringt
dich
weg
von
mir
Ton
navire
t'emmène
loin
de
moi
Auf
deiner
letzten
Fahrt
Sur
ton
dernier
voyage
Die
Flut
holt
sich
heim
ins
Meer
Le
flot
te
ramène
à
la
mer
Und
ich
bin
wie
erstarrt
Et
je
suis
comme
pétrifiée
Denn
das
sind
meine
Tränen
für
dich
Car
ce
sont
mes
larmes
pour
toi
Meine
Tränen
Mes
larmes
Und
jede
Meile
führt
dich
ins
Licht
Et
chaque
mile
te
conduit
à
la
lumière
Hörst
du
mich
M'entends-tu
Ich
schau
dem
Fährmann
ins
Gesicht
Je
regarde
le
visage
du
passeur
Mein
Herz
beginnt
zu
frieren
Mon
cœur
commence
à
geler
Der
Sturm
reißt
dich
fort
von
mir
La
tempête
t'emporte
loin
de
moi
Ich
werde
dich
verlieren
Je
vais
te
perdre
Denn
das
sind
meine
Tränen
für
dich
Car
ce
sont
mes
larmes
pour
toi
Meine
Tränen
Mes
larmes
Und
jede
Meile
führt
dich
ins
Licht
Et
chaque
mile
te
conduit
à
la
lumière
Hörst
du
mich
M'entends-tu
Und
ich
weiß,
du
gehst
jetzt
fort
Et
je
sais
que
tu
pars
maintenant
An
einen
unbekannten
Ort
von
hier
Vers
un
lieu
inconnu
d'ici
Und
ich
fühl,
du
bist
schon
dort
Et
je
sens
que
tu
es
déjà
là-bas
Denn
du
hörst
nicht
mal
ein
Wort
von
mir
Parce
que
tu
n'entends
même
pas
un
mot
de
moi
Denn
das
sind
meine
Tränen
für
dich
Car
ce
sont
mes
larmes
pour
toi
Meine
Tränen
Mes
larmes
Und
jede
Meile
führt
dich
ins
Licht
Et
chaque
mile
te
conduit
à
la
lumière
Hörst
du
mich
M'entends-tu
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Tiefer
2 Letzter Kuss
3 Bis Zum Tod
4 Engel
5 Wie Im Traum
6 Nacht
7 Nebel
8 Tränen
9 Ohne Dich
10 Dein Licht
11 Fühlst Du Mich
2 Letzter Kuss
3 Bis Zum Tod
4 Engel
5 Wie Im Traum
6 Nacht
7 Nebel
8 Tränen
9 Ohne Dich
10 Dein Licht
11 Fühlst Du Mich
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.