T'ho vista piangere - Mina Übersetzung ins Englische

T'ho vista piangere

T'ho vista piangere
M'hai fatto tanto male al cuor
Perché io so che il tuo dolor
Non è per me.
T'ho vista piangere
Il nome t'ho sentito dir
Di chi tanto ti fa soffrir
Senza pietà.
Vorrei
Consolar le tue pene
E poi
Darti tutto il mio amor.
T'ho visto piangere
M'hai fatto tanto male al cuor
Perché io so che il tuo dolor
Non è per me.

Vorrei
Consolar le tue pene
E poi
Darti tutto il mio amor.
T'ho vista piangere
M'hai fatto tanto male al cuor
Perché io so che il tuo dolor
Non è per me.

T'ho vista piangere

I saw you crying
You hurt me so much
Because I know that your pain
Is not for me.
I saw you crying
I heard you call out the name
Of the one who's making you suffer
So mercilessly.
I wish
I could comfort you now
And then
Give you all my love.
I saw you crying
You hurt me so much
Because I know that your pain
Is not for me.

I wish
I could comfort you now
And then
Give you all my love.
I saw you crying
You hurt me so much
Because I know that your pain
Is not for me.