Mina - Una Casa Encima del Mundo - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Una Casa Encima del Mundo - MinaÜbersetzung ins Russische




Una Casa Encima del Mundo
Дом Над Миром
Amor, non piangere perché
Любимый, не плачь, ведь
Se questo mondo non ha sorrisi per me
Если в этом мире нет для меня улыбок,
Ringrazio il cielo di avermi dato già te, già te
Я благодарю небо за то, что оно уже дало мне тебя, тебя.
Vedrai, che un giorno cambierà
Увидишь, однажды всё изменится,
Verrà un mattino e a svegliarti verrà
Настанет утро, и разбудит тебя,
Andremo via nella mia casa io e te, io te
Мы уйдем в мой дом, я и ты, я и ты.
La nostra casa in cima al mondo
Наш дом на вершине мира,
E quando tu verrai
И когда ты придёшь,
Leggera se ne andrà
Легко она уйдет,
Nel cielo volerà con noi
В небо взлетит с нами
La nostra casa in cima al mondo
Наш дом на вершине мира,
La terra girerà
Земля будет вращаться,
Lontana più che mai
Дальше, чем когда-либо,
E tu la scorderai con me
И ты забудешь её со мной.
Amor, non piangere mai più
Любимый, никогда больше не плачь,
Gli innamorati non sono poveri mai
Влюбленные никогда не бывают бедны,
Amore mio devi sperare con me, con me
Мой любимый, ты должен надеяться вместе со мной, со мной.
Amore mio
Любимый мой,
Andremo via nella mia casa io e te, io te
Мы уйдем в мой дом, я и ты, я и ты.
La nostra casa in cima al mondo
Наш дом на вершине мира,
E quando tu verrai
И когда ты придёшь,
Leggera se ne andrà
Легко она уйдет,
Nel cielo volerà con noi
В небо взлетит с нами,
Con noi, con noi, con noi.
С нами, с нами, с нами.





Autoren: Donaggio Giuseppe, Pallavicini Vito


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.