BLUE ROSE knows - MindaRynÜbersetzung ins Russische




BLUE ROSE knows
BLUE ROSE knows
生まれる前に決めてきたんだ
Мы решили это ещё до рождения,
I wanna be just me, myself
Я хочу быть только собой,
Don't you think?
Ты ведь тоже так считаешь?
生まれる前を知っているんだ
Я помню, что было до моего рождения,
I was born to do what I want
Я родилась, чтобы делать то, что хочу,
気の向くままに生きていこうよ
Давай жить так, как нам нравится,
I am free now, don't you think?
Теперь я свободна, ты ведь тоже так считаешь?
I am going to follow my heart
Я собираюсь следовать зову своего сердца,
今夜も祈りを捧げよう
Этой ночью я снова буду молиться,
魂で繋がっている
Наши души связаны,
あなたと私はひとつ
Мы с тобой единое целое,
生きてる場所や時間は違うけれど
Пусть мы живём в разных местах и временах,
魂で繋がっている
Наши души связаны,
愛を感じながら
Чувствуя любовь,
抱きしめ合うブルーローズの花束
Мы обнимаем друг друга букетом синих роз,
生まれる前に決めてきたんだ
Мы решили это ещё до рождения,
No need to do what I don't want to
Не нужно делать то, чего я не хочу,
奇跡の日々を生きていこうよ
Давай проживать каждый день как чудо,
No matter what comes into my way
Неважно, что встанет на моём пути,
I am going to follow my heart
Я собираюсь следовать зову своего сердца,
今夜も oh!祈りを捧げよう
Этой ночью, о, я снова буду молиться,
魂で繋がっている
Наши души связаны,
私とあなたはひとつ
Мы с тобой единое целое,
生きている世界や時代が違っても
Даже если мы живём в разных мирах и эпохах,
魂で繋がっている
Наши души связаны,
愛を感じながら
Чувствуя любовь,
抱きしめ合う
Мы обнимаем друг друга,
Blue rose knows our souls lasts forever
Синяя роза знает, что наши души вечны,
魂で繋がっている
Наши души связаны,
あなたと私はひとつ
Мы с тобой единое целое,
私たちに愛と祝福を
Любовь и благословение нам,
魂で繋がっている
Наши души связаны,
あなたと私はひとつ
Мы с тобой единое целое,
生きてる場所や時間は違うけれど
Пусть мы живём в разных местах и временах,
魂で繋がっている
Наши души связаны,
愛を感じながら
Чувствуя любовь,
抱きしめ合う ブルーローズの花束
Мы обнимаем друг друга букетом синих роз.





Autoren: Misaki Tanigawa (pka Misaki)


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.