DANKE GUT -
Mine
,
Mauli
Übersetzung ins Russische
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ich
hab
wieder
drei
Nächste
durchgeweint
Was
bringt
es
mir
da,
wenn
die
Sonne
scheint?
Я
плакала
еще
три
раза:
Какой
смысл,
когда
светит
солнце?
Du
fragst:
"Liebst
du
mich?"
Ich
frag':
"Was
fällt
dir
ein?"
Ты
спрашиваешь:
Ты
меня
любишь?
Я
спрашиваю:
Что
приходит
на
ум?
Ich
will
weg
von
dir
Doch
ich
komm'
nicht
weit
Я
хочу
уйти
от
тебя,
но
не
могу
уйти
далеко
Du
weißt,
wo
du
mich
triffst
Triff
mich
dort,
wo
es
wehtut
Ты
знаешь,
где
меня
встретить,
встретишь
меня
там,
где
больно.
Wenn
mich
jemand
fragt
Sag'
ich:
"Danke,
es
geht
gut"
Если
меня
кто-то
спрашивает,
я
говорю:
Спасибо,
все
в
порядке
Ich
weiß,
was
jetzt
ist
Und
ich
weiß,
dass
ich
geh'n
muss
Я
знаю,
что
сейчас
происходит,
и
знаю,
что
мне
пора
идти.
Doch
meine
Stimme
versagt
Ich
bin
nur
noch
so
klein
mit
Hut
Но
у
меня
голос
срывается,
я
такой
маленький
в
шляпе
Dein
Schrank
ist
leer,
wieder
mal
Gepackte
Koffer
liegen
da
Твой
шкаф
пуст,
там
снова
лежат
упакованные
чемоданы
Du
hast
geschwor'n:
Nie
mеhr
Doch
wir
finden
immer
wiedеr
hierher
Ты
поклялся:
Никогда
больше,
Но
мы
всегда
находим
дорогу
сюда.
Denn
jeder
Satz
Trifft
dich
da,
wo
es
wehtut
Потому
что
каждое
предложение
поражает
тебя
там,
где
больно.
Ich
hab
gewonnen
und
du
bleibst
Obwohl
ich
weiß,
dass
du
geh'n
musst
Я
выиграл,
а
ты
остаешься,
хотя
я
знаю,
что
тебе
пора
идти.
Du
weißt,
wo
du
mich
triffst
Triff
mich
dort,
wo
es
wehtut
Ты
знаешь,
где
меня
встретить,
встретишь
меня
там,
где
больно.
Wenn
dich
jemand
fragt
Sag
ihr:
"Danke,
es
geht
gut"
Если
кто-то
спросит
вас,
скажите
ему:
Спасибо,
все
в
порядке.
Du
weißt,
was
jetzt
ist
Und
du
weißt,
dass
ich
geh'n
muss
Ты
знаешь,
что
сейчас
происходит,
и
ты
знаешь,
что
мне
пора
идти.
Doch
meine
Stimme
versagt
Ich
bin
nur
noch
so
klein
mit
Hut
Но
у
меня
голос
срывается,
я
такой
маленький
в
шляпе
Keiner
weiß
(Keiner
weiß),
ich
schäme
mich
Vor
mir
selbst,
doch
ich
gehe
nicht
(Drehe
mich
um)
Никто
не
знает
(Никто
не
знает),
мне
стыдно
за
себя,
но
я
не
уйду
(Повернись)
Drehe
mich
um,
drehe
mich
um
dich
Ich
gehe
nicht
Повернись,
повернись,
я
не
уйду
Du
weißt,
wo
du
mich
triffst
Triff
mich
dort,
wo
es
wehtut
(Dort,
wo
es
wehtut,
dort,
wo
es
wehtut)
Ты
знаешь,
где
меня
встретить,
встретишь
меня
там,
где
болит
(Где
болит,
где
болит)
Wenn
dich
jemand
fragt
Sag
ihr:
"Danke,
es
geht
gut"
(Danke,
es
geht
gut,
danke,
es
geht
gut)
Если
кто-то
спросит
тебя,
скажи
ей:
Спасибо,
все
в
порядке
(Спасибо,
все
в
порядке,
спасибо,
все
в
порядке)
Du
weißt,
was
jetzt
ist
Und
du
weißt,
dass
ich
geh'n
muss
(Du
weißt,
dass
ich
jetzt—,
du
weißt,
dass
ich
jetzt—)
Ты
знаешь,
что
сейчас
происходит,
И
ты
знаешь,
что
мне
пора
идти
(Ты
знаешь,
что
я
сейчас,
ты
знаешь,
что
я
сейчас...)
Doch
meine
Stimme
versagt
Ich
bin
nur
noch
so
klein
mit
Hut
Но
у
меня
голос
срывается,
я
такой
маленький
в
шляпе
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: Jasmin Stocker
Album
DANKE GUT
Veröffentlichungsdatum
10-01-2024
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.