Đừng Xa Em Đêm Nay - Minh Tuyết Übersetzung ins Russische

Đừng Xa Em Đêm Nay

Đừng xa em đêm nay khi bóng trăng qua hàng cây
Đừng xa em đêm nay đêm rất dài
Vòng tay em cô đơn
Đêm khuya vắng nghe buồn hơn
Con tim em khát khao yêu thương

Đừng xa em đêm nay hãy nói anh sẽ ở đây
Đừng để em một mình nơi chốn này
Hãy ôm em trong tay cho em biết anh cần em
Và hãy nói anh vẫn yêu em

Giọt nước mắt nào đổ trong bóng tối
Khi nằm lắng nghe tiếng đêm, lắng nghe tiếng đêm
Nghe nhịp đập con tim ru em giấc ngủ yên (ru em giấc ngủ yên)
Đời em vắng lặng
Và anh đã đến như ngọn nến trong bóng đêm
Nến trong bóng đêm
Soi vào tim em những xao xuyến đã ngủ quên

Đừng xa em đêm nay khu phố quen đã ngủ say
Đừng xa em đêm nay đêm rất dài
Hãy yêu em đêm nay cho quên hết đi ngày mai
Đừng xa em, đừng xa em đêm nay

Giọt nước mắt nào đổ trong bóng tối
Khi nằm lắng nghe tiếng đêm, lắng nghe tiếng đêm
Nghe nhịp đập con tim ru em giấc ngủ yên (ru em giấc ngủ yên)
Đời em vắng lặng
Và anh đã đến như ngọn nến trong bóng đêm
Nến trong bóng đêm
Soi vào tim em những xao xuyến đã ngủ quên

Đừng xa em đêm nay khu phố quen đã ngủ say
Đừng xa em đêm nay đêm rất dài
Hãy yêu em đêm nay cho quên hết đi ngày mai
Đừng xa em, đừng xa em đêm nay
Hãy yêu em đêm nay cho quên hết đi ngày mai
Đừng xa em, đừng xa em đêm nay
Đừng xa em, đừng xa em đêm nay

Не уходи сегодня ночью

Не уходи сегодня ночью, когда лунный свет скользит меж ветвей,
Не уходи сегодня ночью, ночь так длинна,
Моя одинокая душа без тебя,
Тишайшая ночь звучит ещё грустней,
Моё сердце жаждет любви.

Не уходи сегодня ночью, прошепчи, что останешься здесь,
Не оставляй одну в этой пустоте,
Окутай теплом своих рук мою дрожь,
Скажи, что любовь в твоей душе ждёт.

Слёзы тихонько капают во мраке ночном,
Когда лежу, слушая звуки ночи, звуки ночи,
Слышу стук сердца, убаюкавшее мой сон (убаюкавшее сон),
Жизнь была пуста,
Ты пришёл как свеча в непроглядной тьме,
Свеча в ночи,
Пробудил волненья в душе от стылых дней.

Не уходи сегодня ночью, спит безмолвный давний наш путь,
Не уходи сегодня ночью, ночь так длинна,
Люби меня, чтобы забыть все завтрашние тени,
Не покидай, не уходи этой ночью.

Слёзы тихонько капают во мраке ночном,
Когда лежу, слушая звуки ночи, звуки ночи,
Слышу стук сердца, убаюкавшее мой сон (убаюкавшее сон),
Жизнь была пуста,
Ты пришёл как свеча в непроглядной тьме,
Свеча в ночи,
Пробудил волненья в душе от стылых дней.

Не уходи сегодня ночью, спит безмолвный давний наш путь,
Не уходи сегодня ночью, ночь так длинна,
Люби меня, чтобы забыть все завтрашние тени,
Не покидай, не уходи этой ночью.
Люби меня, чтобы забыть все завтрашние тени,
Не покидай, не уходи этой ночью.
Не покидай, не уходи этой ночью.