Remember
when
the
word
got
out
Te
souviens-tu
quand
la
nouvelle
s'est
répandue
?
I
went
running
down
to
the
beach
J'ai
couru
jusqu'à
la
plage.
It
was
true,
there
was
silence
all
around
C'était
vrai,
il
y
avait
un
silence
tout
autour
and
dancing
as
far
as
I
could
see
et
des
gens
qui
dansaient
à
perte
de
vue.
They
say
in
time
it
will
get
easier
Ils
disent
qu'avec
le
temps,
ce
sera
plus
facile,
they
say
you'll
figure
it
out
in
a
while
ils
disent
que
tu
comprendras
avec
le
temps.
But
i
was
born
in
a
world
with
oceans
Mais
je
suis
né
dans
un
monde
avec
des
océans
and
i'm
ready
to
die
et
je
suis
prêt
à
mourir.
Remember
when
the
sky
got
dark
and
we
were
young
Te
souviens-tu
quand
le
ciel
s'est
assombri
et
que
nous
étions
jeunes
?
it
was
war
up
above
C'était
la
guerre
là-haut,
and
i'd
hold
you
again
as
I
et
je
te
serrais
dans
mes
bras
tandis
que
we
just
kept
on
making
love
nous
continuions
à
faire
l'amour.
They
say
in
time
it
will
get
easier
Ils
disent
qu'avec
le
temps,
ce
sera
plus
facile,
they
say
you'll
figure
it
out
in
a
while
ils
disent
que
tu
comprendras
avec
le
temps.
But
i
was
born
in
a
world
with
oceans
Mais
je
suis
né
dans
un
monde
avec
des
océans
and
i-I
am
ready
to
die
et
je-je
suis
prêt
à
mourir.
to
die
à
mourir.
The
trials
of
dancing,
on
the
wind
like
Les
épreuves
de
la
danse,
sur
le
vent
comme
little
doves
des
petites
colombes.
maybe
they'll
just
pick
up
and
go
Peut-être
qu'elles
s'envoleront
simplement
Come
back
again
some
day
with
et
reviendront
un
jour
avec
white
caps
in
their
eyes
de
l'écume
dans
les
yeux.
But
i'll
be
sleeping
soft
and
long
Mais
je
dormirai
longtemps
et
paisiblement.
They
say
in
time
it
will
get
easier
Ils
disent
qu'avec
le
temps,
ce
sera
plus
facile,
they
say
you'll
figure
it
out
in
a
while
ils
disent
que
tu
comprendras
avec
le
temps.
But
i
was
born
in
a
world
with
oceans
Mais
je
suis
né
dans
un
monde
avec
des
océans
and
i'm
ready
to
die
et
je
suis
prêt
à
mourir.
They
say
in
time
it
will
get
easier
Ils
disent
qu'avec
le
temps,
ce
sera
plus
facile,
They
say
you'll
figure
it
out
in
a
while
ils
disent
que
tu
comprendras
avec
le
temps.
But
i
was
born
in
a
world
with
oceans
Mais
je
suis
né
dans
un
monde
avec
des
océans
Now,
i'm
ready
to
die
Maintenant,
je
suis
prêt
à
mourir.
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.