Минако Айно - MirV1x Übersetzung ins Französische

Минако Айно

Минако Айно,
Не переставай сиять,
Вставай на сцену,
Начни всех ослеплять.
У тебя большой талант,
Покажи его людям.
Пусть твоё прозвище будет,
Пусть будь оно - Шайн-Тян.

Возьми в руку микрофон,
Запой песню, из недер души.
Или включи ты телефон,
Да пиши текст, не думай о плохом и не плачь ты.

Перестань мечтать,
Time за дело приступать,
У тебя большое будущее,
Нельзя его упускать,
Перестань мечтать,
Time за дело приступать,
У тебя большое будущее,
Нельзя его упускать

Минако Айно,
Не переставай сиять,
Вставай на сцену,
Начни всех ослеплять.
У тебя большой талант,
Покажи его людям.
Пусть твоё прозвище будет,
Пусть будь оно - Шайн-Тян.

Minako Aino

Minako Aino,
N'arrête pas de briller,
Monte sur scène,
Commence à éblouir tout le monde.
Tu as un grand talent,
Montre-le aux gens.
Que ton surnom soit,
Que ce soit - Shine-Tian.

Prends le micro,
Chante une chanson, depuis les profondeurs de ton âme.
Ou allume ton téléphone,
Et écris des paroles, ne pense pas au mal et ne pleure pas.

Arrête de rêver,
Le temps est venu d'agir,
Tu as un bel avenir,
Tu ne peux pas le laisser passer,
Arrête de rêver,
Le temps est venu d'agir,
Tu as un bel avenir,
Tu ne peux pas le laisser passer

Minako Aino,
N'arrête pas de briller,
Monte sur scène,
Commence à éblouir tout le monde.
Tu as un grand talent,
Montre-le aux gens.
Que ton surnom soit,
Que ce soit - Shine-Tian.