Muisti - MiraÜbersetzung ins Französische




Muisti
Souvenir
Tiedän jo sen
Je le sais déjà
Et enää tuu
Tu ne reviendras plus
Mut silti sua joskus odotan
Mais je t'attends parfois quand même
Tiedän et oot
Je sais que tu es
Jo jonkun muun
Déjà avec quelqu'un d'autre
Mut mielestä sen kadotan
Mais j'oublie ça dans mon esprit
Mun muisti liian hyvin toimii
Ma mémoire fonctionne trop bien
Jo unohtaa
Pour oublier
Mä haluisin sut pois
J'aimerais te faire disparaître
Ja uusix aloittaa
Et recommencer
Mut sua en saa
Mais je ne peux pas te faire
Pois haihtumaan
Disparaître
Kuvaa toisex vaihtumaan
Changer d'image
Mun muisti luopumaan
Mon souvenir abandonner
Ei suostu milloinkaan
Il ne le fera jamais
Mun uniin tuut
Tu viens dans mes rêves
Taas uudestaan
Encore une fois
Rakkaudesta kertomaan
Pour me parler d'amour
Mun muisti luopumaan
Mon souvenir abandonner
Ei suostu milloinkaan
Il ne le fera jamais
Oot siinä taas
Tu es là encore
Mun vierellä
À mes côtés
Vaik' kauan sitten
Même si c'est il y a longtemps
Pois jo lähditkin
Tu es déjà parti
Mä silti kosketukses tunnen
Je sens encore ton contact
Ja tiedän sen
Et je sais ça
En unohtaa mä voi
Je ne peux pas oublier
Vaik' nyt jo tahtoisin
Même si je le voudrais maintenant
Mut sua en saa
Mais je ne peux pas te faire
Pois haihtumaan
Disparaître
Kuvaa toisex vaihtumaan
Changer d'image
Mun muisti luopumaan
Mon souvenir abandonner
Ei suostu milloinkaan
Il ne le fera jamais
Mun uniin tuut
Tu viens dans mes rêves
Taas uudestaan
Encore une fois
Rakkaudesta kertomaan
Pour me parler d'amour
Mun muisti luopumaan
Mon souvenir abandonner
Ei suostu milloinkaan
Il ne le fera jamais
Vaikeeta mun on unohtaa
C'est difficile pour moi d'oublier
Se kertoo siitä, että tärkein oot
Cela montre que tu es le plus important
Mä tahdon pelkkää hyvää sulle
Je veux juste du bien pour toi
Hei tunnetko sen?
Est-ce que tu le sens ?
Ja tulisitko mukaan
Et viendrais-tu avec moi
Vielä menneisyyteen?
Encore dans le passé ?
Mut sua en saa
Mais je ne peux pas te faire
Pois haihtumaan
Disparaître
Kuvaa toisex vaihtumaan
Changer d'image
Mun muisti luopumaan
Mon souvenir abandonner
Ei suostu milloinkaan
Il ne le fera jamais
Mun uniin tuut
Tu viens dans mes rêves
Taas uudestaan
Encore une fois
Rakkaudesta kertomaan
Pour me parler d'amour
Mun muisti luopumaan
Mon souvenir abandonner
Ei suostu milloinkaan
Il ne le fera jamais
Tiedän jo sen
Je le sais déjà
Et enää tuu
Tu ne reviendras plus
Mut silti aina odotan
Mais je t'attends toujours




Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.