CHCI TĚ MÍT DO RÁNA - Mirai Übersetzung ins Französische

CHCI TĚ MÍT DO RÁNA

Bylo to mnohem víc než jenom pár dní
Někdy mi přijde, že nám ujel vlak
Ty dny jsou teď trochu fádní
Měl bych asi pár věcí u sebe překopat
Vzpomínám na každej pátek
Měli jsme v hlavách tak trochu zmatek
V kapse ani floka
A na plese, na baru sami
My tančili spolu a byli jsme mladý
My tančili spolu a byli jsme mladý
Tam
V bytě, kde všechno se stává nám
Chci tě mít do rána na na na na
Chci tě mít do rána na na na na
Chci tě mít do rána
Já nezažil nikdy pocit být sám
Jenom chvíli sám
Těch rán,
Kdy jsem domů šel
V žilách alkoholu víc než krve už jsem měl
Bylo toho dost
Už je to minulost
Ale ty vzpomínky zůstanou tu na věčnost
Ale ty vzpomínky zůstanou tu na věčnost
Tam
V bytě, kde všechno se stává nám
Chci tě mít do rána na na na na
Chci tě mít do rána na na na na
Chci tě mít do rána
Tam
V bytě, kde všechno se stává nám
Chci tě mít do rána na na na na
Chci tě mít do rána na na na na
Chci tě mít do rána
Tam
V bytě, kde všechno se stává nám
Chci tě mít do rána na na na na
Chci tě mít do rána na na na na
Chci tě mít do rána
Tam
V bytě, kde všechno se stává nám
Chci tě mít do rána na na na na
Chci tě mít do rána na na na na
Chci tě mít do rána

JE VEUX TE TENIR JUSQU'AU MATIN

C'était bien plus que quelques jours
Parfois, j'ai l'impression que nous avons raté le train
Ces jours sont maintenant un peu fades
Je devrais peut-être changer quelques choses chez moi
Je me souviens de chaque vendredi
Nous avions un peu le cerveau embrouillé
Pas un sou en poche
Et seuls au bal, au bar
Nous dansions ensemble, nous étions jeunes
Nous dansions ensemble, nous étions jeunes
Là
Dans l'appartement, où tout nous arrive
Je veux te tenir jusqu'au matin na na na na
Je veux te tenir jusqu'au matin na na na na
Je veux te tenir jusqu'au matin
Je n'ai jamais ressenti le sentiment d'être seul
Seulement un instant seul
Ces matins,
Quand je rentrais à la maison
J'avais plus d'alcool que de sang dans les veines
Il y en avait assez
C'est du passé
Mais ces souvenirs resteront ici pour toujours
Mais ces souvenirs resteront ici pour toujours
Là
Dans l'appartement, où tout nous arrive
Je veux te tenir jusqu'au matin na na na na
Je veux te tenir jusqu'au matin na na na na
Je veux te tenir jusqu'au matin
Là
Dans l'appartement, où tout nous arrive
Je veux te tenir jusqu'au matin na na na na
Je veux te tenir jusqu'au matin na na na na
Je veux te tenir jusqu'au matin
Là
Dans l'appartement, où tout nous arrive
Je veux te tenir jusqu'au matin na na na na
Je veux te tenir jusqu'au matin na na na na
Je veux te tenir jusqu'au matin
Là
Dans l'appartement, où tout nous arrive
Je veux te tenir jusqu'au matin na na na na
Je veux te tenir jusqu'au matin na na na na
Je veux te tenir jusqu'au matin