I PŘES TO VŠECHNO - Mirai Übersetzung ins Französische

I PŘES TO VŠECHNO

Celý den tvý chyby hledám
A večer se mi líbíš právě tím,
Co mě normálně ze židle zvedá
Nakonec na zadek mě posadí
Někdy mám pocit, že žít se s tebou nedá
Třeba, když míváš nálady
Když je to nahoru a dolů
Mám chuť se sbalit
A odejít
A i když přesto všechno tě mám rád
Občas tě zapomenu milovat
Občas na tebe zapomenu
A i když přesto všechno tě mám rád
Občas tě zapomenu milovat
Občas na tebe zapomenu
Vím, každý máme svoje chyby
Záleží, na tom,
Kdo a jak je vidí
Některý ty tvoje se mi zatraceně líbí
Nakonec jsou chyby to, co z lidí dělá lidí
Děkuju ti, že se tolik snažíš
Dáváš si další barvy na vlasy
Mně se asi nejvíc líbí,
Když ráno vstáváš
A jsi jaká jsi
A jsi jaká jsi
A i když přesto všechno tě mám rád
Občas tě zapomenu milovat
Občas na tebe zapomenu
A i když přesto všechno tě mám rád
Občas tě zapomenu milovat
Občas na tebe zapomenu
Vím, každý máme svoje chyby
Záleží, na tom,
Kdo a jak je vidí
Některý ty tvoje se mi zatraceně líbí
Nakonec jsou chyby to, co z lidí dělá lidi
Vím, každý máme svoje chyby
Záleží, na tom,
Kdo a jak je vidí
Některý ty tvoje se mi zatraceně líbí
Nakonec jsou chyby to, co z lidí dělá lidi
A i když přesto všechno tě mám rád
Občas tě zapomenu milovat
Občas na tebe zapomenu
A i když přesto všechno tě mám rád
Občas tě zapomenu milovat
Občas na tebe zapomenu

MALGRÉ TOUT

Je cherche tes erreurs toute la journée
Et le soir, tu me plais justement par ce que,
Ce qui me ferait normalement bondir de ma chaise
Finalement, me fait m'asseoir sur mon derrière
Parfois, j'ai l'impression qu'il est impossible de vivre avec toi
Par exemple, quand tu as tes humeurs
Quand c'est haut et bas
J'ai envie de faire mes valises
Et partir
Et même si malgré tout je t'aime
Parfois, j'oublie de t'aimer
Parfois, j'oublie de toi
Et même si malgré tout je t'aime
Parfois, j'oublie de t'aimer
Parfois, j'oublie de toi
Je sais, chacun a ses défauts
Cela dépend,
De qui et comment les voit
Certaines de tes erreurs me plaisent terriblement
Finalement, les erreurs sont ce qui fait des gens des gens
Merci d'essayer tant
Tu te mets d'autres couleurs dans les cheveux
Je pense que ce que j'aime le plus,
C'est quand tu te réveilles le matin
Et que tu es comme tu es
Et que tu es comme tu es
Et même si malgré tout je t'aime
Parfois, j'oublie de t'aimer
Parfois, j'oublie de toi
Et même si malgré tout je t'aime
Parfois, j'oublie de t'aimer
Parfois, j'oublie de toi
Je sais, chacun a ses défauts
Cela dépend,
De qui et comment les voit
Certaines de tes erreurs me plaisent terriblement
Finalement, les erreurs sont ce qui fait des gens des gens
Je sais, chacun a ses défauts
Cela dépend,
De qui et comment les voit
Certaines de tes erreurs me plaisent terriblement
Finalement, les erreurs sont ce qui fait des gens des gens
Et même si malgré tout je t'aime
Parfois, j'oublie de t'aimer
Parfois, j'oublie de toi
Et même si malgré tout je t'aime
Parfois, j'oublie de t'aimer
Parfois, j'oublie de toi