Mirai - Vedle tebe usínám - Live - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Vedle tebe usínám - Live - MiraiÜbersetzung ins Deutsche




Vedle tebe usínám - Live
Neben dir schlafe ich ein - Live
Mám pod kůží vytetovanou
Ich habe dich unter meiner Haut tätowiert
Dal bych ti tisíc růží na poděkovanou
Ich würde dir tausend Rosen als Dankeschön geben
Pizzu voláme si když si ubalíme v neděli
Wir bestellen Pizza, wenn wir uns sonntags einen Joint drehen
Směješ se na celej byt
Du lachst über die ganze Wohnung
Bolí z toho břicho, jíme, valíme se v posteli
Der Bauch tut weh vor Lachen, wir essen, wälzen uns im Bett
Tak co víc vlastně chceme mít
Was wollen wir eigentlich mehr
Vedle tebe usínám
Neben dir schlafe ich ein
A jako první ráno vidím tvý
Und als erstes sehe ich am Morgen deine
Kruhy pod očima
Ringe unter den Augen
Nevnímám, jak ubíhá nám spolu ten čas
Ich nehme nicht wahr, wie die Zeit mit dir vergeht
Vedle tebe usínám
Neben dir schlafe ich ein
A jako první ráno vidím tvý
Und als erstes sehe ich am Morgen deine
Kruhy pod očima
Ringe unter den Augen
Nevnímám, jak ubíhá nám spolu ten čas
Ich nehme nicht wahr, wie die Zeit mit dir vergeht
Jsi můj přístav a tvoje loď
Du bist mein Hafen und ich dein Schiff
Plujeme si klidně, bude to asi rok
Wir segeln ruhig dahin, es wird wohl ein Jahr sein
Doufám, že uvidíš stárnout, po tvým boku budu ten
Ich hoffe, du wirst mich an deiner Seite altern sehen, ich werde der sein,
Co rozveselí
Der dich zum Lachen bringt
Nikdy nás nebude táhnout kotva ke dnu
Niemals wird uns ein Anker zum Grund ziehen
V mlze vždycky najdem se
Im Nebel werden wir uns immer finden
Smrt nás nerozdělí
Der Tod wird uns nicht trennen
Vedle tebe usínám
Neben dir schlafe ich ein
A jako první ráno vidím tvý
Und als erstes sehe ich am Morgen deine
Kruhy pod očima
Ringe unter den Augen
Nevnímám, jak ubíhá nám spolu ten čas
Ich nehme nicht wahr, wie die Zeit mit dir vergeht
Vedle tebe usínám
Neben dir schlafe ich ein
A jako první ráno vidím tvý
Und als erstes sehe ich am Morgen deine
Kruhy pod očima
Ringe unter den Augen
Nevnímám, jak ubíhá nám spolu ten čas
Ich nehme nicht wahr, wie die Zeit mit dir vergeht
Vedle tebe usínám
Neben dir schlafe ich ein
A jako první ráno vidím tvý
Und als erstes sehe ich am Morgen deine
Kruhy pod očima
Ringe unter den Augen
Nevnímám, jak ubíhá nám spolu ten čas
Ich nehme nicht wahr, wie die Zeit mit dir vergeht
Vedle tebe usínám
Neben dir schlafe ich ein
A jako první ráno vidím tvý
Und als erstes sehe ich am Morgen deine
Kruhy pod očima
Ringe unter den Augen
Nevnímám, jak ubíhá nám spolu ten čas
Ich nehme nicht wahr, wie die Zeit mit dir vergeht
Vedle tebe usínám
Neben dir schlafe ich ein
A jako první ráno vidím tvý
Und als erstes sehe ich am Morgen deine
Kruhy pod očima
Ringe unter den Augen
Nevnímám, jak ubíhá nám spolu ten čas
Ich nehme nicht wahr, wie die Zeit mit dir vergeht





Autoren: Mirai Navratil, Ondrej Fiedler


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.