World Is Mine (Cover Español) - Miree Übersetzung ins Englische

World Is Mine (Cover Español)

Quisiera ser la única princesa que amarás (tu princesa aaah)
Y por eso te diré, como debes tratarme ¿vale?

Lo primero
Si cambio mi peinado, tendrías que estar atento y notarlo ¿o no?
Segundo
Mírame de la cabeza a los pies
Y luego... Tercero
Cuando te hable debes responder
Con tres palabras mínimo o no es conversación
Lo entiendes ya, pues haz algo con esta mano que esperando está

No creo, que sea egoísta todo lo que pido en verdad
Tan solo compruebo si me ves hermosa y si me quieres de corazón
Quisiera ser la única princesa que amarás (tu princesa aaah)
Date cuenta (eeei eeei)
Me haces esperarte ¿quién crees que soy?
Quiero saber qué imagen de mi hay en tu interior
Aunque me... Da igual
Tan solo ve a buscar un dulce allí... que sea rápido

AW check one two
Aaah

¿Eh qué? Defectos no tengo soy ideal
Linda en todo, no te quejarás
¿Me escuchas? Ahora estás escuchando lo que digo ¿cierto?
Ah, imaginé que me vendrías a buscar
A caballo como si fueras mi príncipe
¿Lo captas bien? Pues arrodíllate toma mi mano y jura lealtad
No creo, que sea egoísta todo lo que pido en verdad
Pero si llegara a pasarme de la ralla siempre puedes avisar

Quisiera que fueras mi único príncipe ideal
Date cuenta venga va
Nuestras manos no están enlazadas sir
Mi príncipe, tan solo quiero tu honestidad
¿No lo puedes ver? Debes notarlo de una vez
Oh

¿Seguro que lo entiendes? Creo que no entiendes
Estas indirectas no

Un pastel de frutas lleno de fresas
Esa edición tan especial de tierno pudin
Dejaré todos mis caprichos
Por favor no creas que soy tan egoísta
Puedo cumplir cualquier objetivo
Ves que soy tu mejor partido
Por eso estoy segura de que

Quisiera ser la única princesa que amarás
Solo mírame más bien o podría irme muy lejos ti
¿Qué haces? Él de golpe me apretó en sus brazos fuerte ¿eh?
"Ten cuidado con el coche de ahí"
Me dijo y se apartó otra vez de mí
Creo que aquí lo peligroso es mi amor

AW ei baby
Aah

World Is Mine (English Cover)

I wanna be the only princess you'll adore (your princess, aaah)
And so I'll tell you, how you should treat me, okay?

Firstly,
If I change my hairstyle, you should pay attention and notice it, right?
Secondly,
Look me up and down
And then... Thirdly,
When I talk to you, you must answer
With at least three words or it's not a conversation
You get it now, so do something with this hand that's waiting

I don't think, that everything I ask for is truly selfish
I'm just checking if you see me as beautiful and if you love me from the heart
I wanna be the only princess you'll adore (your princess, aaah)
Realize (hey, hey)
You're making me wait, who do you think I am?
I wanna know what image of me you have inside
Although I... Never mind
Just go get me a sweet over there... and be quick about it

AW check one two
Aaah

Huh, what? I have no flaws, I'm ideal
Pretty in every way, you won't complain
Are you listening? Now you're listening to what I'm saying, right?
Ah, I imagined you'd come looking for me
On a horse, like you were my prince
Do you get it now? Well, kneel down, take my hand and swear your loyalty
I don't think, that everything I ask for is truly selfish
But if I ever go too far, you can always let me know

I wish you were my only, ideal prince
Realize it, come on
Our hands aren't intertwined, sir
My prince, I just want your honesty
Can't you see it? You should notice it already
Oh

Are you sure you understand? I think you don't understand
These hints, no

A fruit cake full of strawberries
That special edition of tender pudding
I'll give up all my whims
Please don't think I'm that selfish
I can accomplish any goal
See, I'm your best match
That's why I'm sure that

I wanna be the only princess you'll adore
Just look at me more closely or I might go far away from you
What are you doing? He suddenly hugged me tightly, huh?
"Be careful with the car over there"
He said and moved away from me again
I think the dangerous thing here is my love

AW hey baby
Aah