L'amour - Mireille Mathieu Übersetzung ins Englische

L'amour

L'amour
Ça vit, ça meurt et ça revient
L'amour
C'est cher ou bien ça coûte rien
L'amour
C'est rien, c'est tout mais c'est si bien
L'amour
C'est fait de joies ou de chagrin
L'amour
C'est toi ou moi sur le chemin
C'est dans les yeux de cet enfant
C'est le coeur de ces amants

L'amour
Le vrai, le grand, chacun son tour
L'amour
Tes yeux et puis du rêve autour
L'amour
C'est toi ou moi quand on revient
C'est dans les pages d'un roman
C'est dans les fleurs de ce printemps

L'amour
Ça vit ça meurt et ça revient
L'amour
C'est cher ou bien ça coûte rien
L'amour
L'amour

Love

Love
It lives, it dies, and it comes back
Love
It's expensive or it costs nothing
Love
It's nothing, it's everything, but it's so good
Love
It's made of joy or sorrow
Love
It's you or me on the path
It's in the eyes of this child
It's the heart of these lovers

Love
The true, the great, each in its turn
Love
Your eyes and then a dream around
Love
It's you or me when we come back
It's in the pages of a novel
It's in the flowers of this spring

Love
It lives, it dies, and it comes back
Love
It's expensive or it costs nothing
Love
Love