Sahara - Mireille Mathieu Übersetzung ins Englische

Sahara

Sahara,
Ton immensité ressemble à l'éternité.
Sahara, Ô Sahara,
Ton sable doré est un océan de blé.
Sahara, Ô Sahara,
Mille cités dorment sous ton désert.
Des millions h'hommes ont connu ton enfer.
Nul ne peut te fuire
Sans mourir de revenir.
Sahara, Ô Sahara,
On veut tes secrets
Mais le vent seul les connaît.
Sahara, Ô Sahara,
Un voyageur, de l'eau et des fruits
Et l'inconnu devient plus qu'ennemi.
Quand tout finira
Tu recouvriras nos pas.
Sahara, Ô Sahara!
Sahara, Ô Sahara!
Sahara, Ô Sahara!

Sahara

Sahara,
Your vastness resembles eternity.
Sahara, oh Sahara,
Your golden sands are an ocean of wheat.
Sahara, oh Sahara,
A thousand cities sleep beneath your desert.
Millions of men have known your hell.
No one can escape you,
Without dying to return.
Sahara, oh Sahara,
We desire your secrets
But only the wind knows them.
Sahara, oh Sahara,
A traveler, some water and fruit,
And the unknown becomes more than an enemy.
When all is finished,
You will cover our tracks.
Sahara, oh Sahara!
Sahara, oh Sahara!
Sahara, oh Sahara!