Союз - Mirèle Übersetzung ins Französische

Союз

Я совсем не то, что говорю
Я тебе не то, что говорю об этом
Я тебя немножечко люблю
Я совсем не то, чтобы кричу об этом

Ты как бы не то, чтобы ответил
Ты как будто то, что я искала вечность
Ты бы так меня и встретил
Ты меня ведь любишь не за чес- не за честность

Мы совсем не то, чтобы союз
Мы достойны именно чужой планеты
Мы достойны каждого люблю
Мы совсем не то, чтобы кричим об этом

L'Union

Je ne suis pas du tout ce que je dis
Je ne suis pas pour toi ce que je dis à ce sujet
Je t'aime un peu
Je ne suis pas du tout ce que je crie à ce sujet

Tu n'as pas vraiment répondu
Tu es comme ce que je cherchais depuis toujours
Tu m'aurais rencontrée comme ça
Tu m'aimes pas pour l'honnêteté - pas pour l'honnêteté

Nous ne sommes pas du tout une union
Nous sommes dignes d'une autre planète
Nous sommes dignes de chaque "je t'aime"
Nous ne sommes pas du tout ce que nous crions à ce sujet