Ne Parajse - Miriam Cani Übersetzung ins Russische

Ne Parajse

Jo nuk jam ëngjëll pa faj,
Kam dhe një faj
Por ti thjesht më pranon
Për atë që jam
Me ty jam lart e në majë
Lart e në majë
Asgjë s'është përgjithmonë,
Kështu të paktën thonë

Dhe në parajsë, dhe në parajsë
Do të vi me një frymë ty të kërkoj
Dhe në parajsë, dhe në parajsë,
Do ti bind t'më lejojnë të takoj

Ne të dy nuk jeni njësoj,
Nuk jeni njësoj
Ti më plotëson, ti më përmirëson
Përjetësinë me ty e jetoj,
Me ty e jetoj
Një jetë nuk më mjafton,
Jo nuk më mjafton

Dhe në parajsë, dhe në parajsë
Do të vi me një frymë ty të kërkoj
Dhe në parajsë, dhe në parajsë,
Do ti bind t'më lejojnë të takoj

Dhe në parajsë, dhe në parajsë
Do të vi me një frymë ty të kërkoj
Dhe në parajsë, dhe në parajsë,
Do ti bind t'më lejojnë të takoj

В раю

Нет, я не ангел без греха,
Есть и во мне вина,
Но ты просто принимаешь меня
Такой, какая я есть.
С тобой я на вершине мира,
На вершине мира.
Ничто не вечно,
Так по крайней мере говорят.

И в раю, и в раю
Я приду, одним дыханием тебя найду.
И в раю, и в раю,
Я уговорю их позволить мне тебя увидеть.

Мы с тобой не одинаковы,
Не одинаковы.
Ты дополняешь меня, ты делаешь меня лучше.
Вечность с тобой я проживу,
С тобой я проживу.
Одной жизни мне не хватит,
Нет, не хватит.

И в раю, и в раю
Я приду, одним дыханием тебя найду.
И в раю, и в раю,
Я уговорю их позволить мне тебя увидеть.

И в раю, и в раю
Я приду, одним дыханием тебя найду.
И в раю, и в раю,
Я уговорю их позволить мне тебя увидеть.