Thank You Mama (feat. Leleti Khumalo) - Miriam Makeba feat. Leleti Khumalo Übersetzung ins Russische

Leading the struggle with nothing in your hands
Can bring confusion in the family
I miss those days of jubilation
We mama yeah (conviviality)

Hayi!
Hayi hayi!
Babambeni babambeni
Hayi!
Hayi hayi!

Leading the struggle with nothing in your hands (nothing in your hands)
Can bring confusion in the family (family)
I miss those days of jubilation
We mama yeah (conviviality)

Days of happiness (days of happiness)
When a family sat round the fire
Those, were the days of stability
We mama yeah (conviviality)

I wanna thank you mama (thank you)
Thank you, baby
(Thank you mama for everything that you have done for me)
It was my responsibility

Since I was a little girl
When I was laying on your back
Taking me to church
We mama I wanna thank you
Mama
Mama
Mama
Mama
Mama

Thank you
Thank you
Thank you
Thank you
Thank you baby
Iyooooooo iyeleleeeeee babo
It was my responsibility

Thank you, thank you mama
Iyelele mama
Thank you, thank you mama
Thank you baby
Thank you, thank you mama
It was my responsibility
Thank you, thank you mama, mama
Ooh iyelele
Mamamaaaah

Mama, sithi, we mama yoh
Aaah sibongile
Mama, sithi, we mama yoh
Siyabonga mama
Iyo iyo iyelelele
Sibongile thina
Iyelele
Iyelele
Iyelele
Iyelele

Ведите борьбу ни с чем в ваших руках
Может внести неразбериху в семью
Я скучаю по тем дням ликования
Мы, мама, да (веселость)

Нет!
Нет нет!
Держи их и держи
Нет!
Нет нет!

Ведите борьбу ни с чем в ваших руках (ни с чем в ваших руках)
Может внести неразбериху в семью (семью)
Я скучаю по тем дням ликования
Мы, мама, да (веселость)

Дни счастья (дни счастья)
Когда семья сидела у костра
Это были дни стабильности
Мы, мама, да (веселость)

Я хочу поблагодарить тебя, мама (спасибо)
Спасибо детка
(Спасибо, мама, за все, что ты для меня сделала)
это была моя ответственность

С тех пор как я была маленькой девочкой
Когда я лежал на твоей спине
Отвези меня в церковь
Мы, мама, я хочу поблагодарить тебя
Мама
Мама
Мама
Мама
Мама

Спасибо
Спасибо
Спасибо
Спасибо
Спасибо детка
йооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
это была моя ответственность

Спасибо, спасибо мама
Спящая мама
Спасибо, спасибо мама
Спасибо детка
Спасибо, спасибо мама
это была моя ответственность
Спасибо, спасибо мама, мама
о, это спит
Мамааааа

Мама, мы говорим, мама йо
Ааа спасибо
Мама, мы говорим, мама йо
Спасибо, мам
И и Иелелеле
Мы благодарны
Оно спит
Оно спит
Оно спит
Оно спит