我只能跳舞 - 楊千嬅 Übersetzung ins Russische

我只能跳舞

欢迎您

心未算多
明白你也喜欢我
没结果
我的履历使我不再傻
同渡生日说不过

暂时犯个小错
你至少今晚觉得拥有我
我都真心向往跟你坐
如潜入深海看不破

谈论美酒没香槟这样更好
不要真醉亦投入到
醉着抱拥便倾倒未如漫舞
沉默手牵手淡淡然移动最高
我也只想今晚快乐
没有贪同渡雪落
怀着爱慕换成娱乐
我想也未致堕落
绝对不问任何收获
才明白何谓快乐
无谓破坏别人承诺
渡过今晚便闭幕
听朝你飞美国
留下未发生的寄托

谈地说天未交心这样更好
不致将最实情尽诉
醉着说我怎么好未如漫舞
随着歌曲的命运而摇动最好
我也只想今晚快乐
没有贪同渡雪落
怀着爱慕换成娱乐
我想也未致堕落
绝对不问任何收获
才明白何谓快乐
无谓破坏别人承诺
渡过今晚便闭幕
听朝你飞美国
无谓被你的她发觉

悲但也喜
其实我也喜欢你
但你要飞
某些错误念头别说起
藏在心中已很美

Я могу только танцевать

Добро пожаловать

Сердце не так уж и сильно
понимает, что ты тоже ко мне неравнодушен.
Безрезультатно.
Мой опыт не позволяет мне быть глупой.
Встречать вместе день рождения — не вариант.

Пусть это будет маленькой ошибкой,
но хотя бы сегодня вечером ты почувствуешь, что я твоя.
Я искренне мечтаю быть рядом с тобой,
как будто погружаюсь в глубокое море, которое невозможно разгадать.

Говорить о хорошем вине лучше, чем о шампанском.
Не нужно напиваться, чтобы быть увлеченной.
Пьяные объятия не сравнятся с нежным танцем.
Молчание, руки сплетены, легкие движения — вот что прекрасно.
Я просто хочу быть счастливой этим вечером,
не мечтая встречать вместе снегопад.
Любовь превращается в развлечение,
и я не думаю, что это падение.
Я не жду ничего взамен,
и только теперь понимаю, что такое счастье.
Не стоит нарушать чужие обещания.
Эта ночь пройдет, и все закончится.
Завтра ты улетишь в Америку,
оставив несбывшиеся надежды.

Болтать о пустяках, не открывая души, — гораздо лучше.
Не стоит раскрывать все свои истинные чувства.
Пьяные признания не сравнятся с нежным танцем.
Лучше двигаться в такт музыке, подчиняясь ее ритму.
Я просто хочу быть счастливой этим вечером,
не мечтая встречать вместе снегопад.
Любовь превращается в развлечение,
и я не думаю, что это падение.
Я не жду ничего взамен,
и только теперь понимаю, что такое счастье.
Не стоит нарушать чужие обещания.
Эта ночь пройдет, и все закончится.
Завтра ты улетишь в Америку,
и не стоит, чтобы твоя девушка узнала об этом.

Грустно, но и радостно.
На самом деле ты мне тоже нравишься.
Но ты улетаешь.
Не стоит говорить о запретных мыслях.
Пусть они останутся прекрасной тайной в моем сердце.