Mr. Hyde - Mirko Hirsch Übersetzung ins Französische

Mr. Hyde

In the night - they say don't fear the reaper
Out of sight - his touch is getting deeper
No escape - you know he fled the fire
It's too late - because he's such a liar

Like a fox that's on the run
From the shadow of the sun
When the night has just begun

Oh whoa
Like a shadow in the night
I can see through your disguise
I remember - when Jekyll turned to Hyde
Oh whoa
And their eyes are full of fright
Cause you're coming near tonight
You're no stranger - a stranger in the night
Oh whoa - Mr Hyde

Mr. Hyde

Dans la nuit - ils disent de ne pas craindre le faucheur
Hors de vue - son toucher devient plus profond
Pas d'échappatoire - tu sais qu'il a fui le feu
Il est trop tard - parce qu'il est un tel menteur

Comme un renard qui est en fuite
De l'ombre du soleil
Quand la nuit vient de commencer

Oh oh
Comme une ombre dans la nuit
Je peux voir à travers ton déguisement
Je me souviens - quand Jekyll s'est transformé en Hyde
Oh oh
Et leurs yeux sont remplis de peur
Parce que tu approches ce soir
Tu n'es pas un inconnu - un étranger dans la nuit
Oh oh - Mr Hyde