On The Radio Tonight - No Guitars Version - Mirko Hirsch Übersetzung ins Russische

On The Radio Tonight - No Guitars Version

I'm feeling blue
While listening to your voice again
My favourite radio show
To be with you
I'm listening to that tape again
A passion that no one will know

On the radio tonight
On the radio tonight

It's time to wake up
And turn the radio on
Recording with my tapedeck
Not a single song

The sentimental heartache
Takes me far away
Your voice comes through the airwaves
Can't your hear me say

I'm feeling blue
While listening to your voice again
My favourite radio show
To be with you
I'm listening to that tape again
A passion that no one will know

On the radio tonight
On the radio tonight

It's time for magic
Listening to your show
I tried to write you letters
Things I'd like to know

But when I start to write them
Things come to my head
I have to live in silence
Beautiful and sad

I'm feeling blue
While listening to your voice again
My favourite radio show
To be with you
I'm listening to that tape again
A passion that no one will know

On the radio tonight
On the radio tonight

I'm feeling blue
While listening to your voice again
My favourite radio show
To be with you
I'm listening to that tape again
A passion that no one will know

I'm feeling blue
While listening to your voice again
My favourite radio show
To be with you
I'm listening to that tape again
A passion that no one will know

On the radio tonight
On the radio tonight
I'm listening to your voice tonight
On the radio tonight
On the radio tonight
On the radio tonight

Сегодня вечером на радио - Версия без гитар

Мне грустно,
Когда снова слышу твой голос
На моем любимом радиошоу,
Чтобы быть с тобой.
Я снова слушаю ту запись,
Страсть, о которой никто не узнает.

Сегодня вечером на радио
Сегодня вечером на радио

Пора просыпаться
И включить радио,
Записывая на магнитофон,
Ни единой песни.

Сентиментальная сердечная боль
Уносит меня далеко,
Твой голос доносится через радиоволны,
Разве ты не слышишь, как я говорю?

Мне грустно,
Когда снова слышу твой голос
На моем любимом радиошоу,
Чтобы быть с тобой.
Я снова слушаю ту запись,
Страсть, о которой никто не узнает.

Сегодня вечером на радио
Сегодня вечером на радио

Время для волшебства,
Слушая твое шоу.
Я пытался писать тебе письма,
Вещи, которые я хотел бы знать.

Но когда я начинаю их писать,
В голову приходят мысли,
Мне приходится жить в тишине,
Прекрасной и печальной.

Мне грустно,
Когда снова слышу твой голос
На моем любимом радиошоу,
Чтобы быть с тобой.
Я снова слушаю ту запись,
Страсть, о которой никто не узнает.

Сегодня вечером на радио
Сегодня вечером на радио

Мне грустно,
Когда снова слышу твой голос
На моем любимом радиошоу,
Чтобы быть с тобой.
Я снова слушаю ту запись,
Страсть, о которой никто не узнает.

Мне грустно,
Когда снова слышу твой голос
На моем любимом радиошоу,
Чтобы быть с тобой.
Я снова слушаю ту запись,
Страсть, о которой никто не узнает.

Сегодня вечером на радио
Сегодня вечером на радио
Я слушаю твой голос сегодня вечером
Сегодня вечером на радио
Сегодня вечером на радио
Сегодня вечером на радио