Dominique - Mirla Castellanos Übersetzung ins Russische

Dominique

Dominique, nique, nique,
Pobremente por ahí, va él cantando amor,
Y lo alegre de su canto:
Solamente habla de Dios, de la palabra de Dios.

Juan Sin Tierra, en su era,
De Inglaterra era rey
Dominique, nuestro padre,
Pecadores combatió.

Dominique, nique, nique,
Pobremente por ahí, va él cantando amor,
Y lo alegre de su canto:
Solamente habla de Dios, de la palabra de Dios.

Cierto día en el camino
Un ateo se encontró,
Pero el padre Doninique
Con su fe lo convirtió.

Dominique, nique, nique,
Pobremente por ahí, va él cantando amor,
Y lo alegre de su canto:
Solamente habla de Dios, de la palabra de Dios.

Sin carruajes ni caballos
Todo el mundo recorrió,
Y con su santa pobreza
Caminando siempre va.

Dominique, nique, nique,
Pobremente por ahí, va él cantando amor,
Y lo alegre de su canto:
Solamente habla de Dios, de la palabra de Dios.

Contagió a todos los niños
De su gran amor a Dios,
Y a las hermanas piadosas,
Él su orden les fundó.

Dominique, nique, nique,
Pobremente por ahí, va él cantando amor,
Y lo alegre de su canto:
Solamente habla de Dios, de la palabra de Dios.

En casa de Dominique
No había nada qué comer
Y ángeles con panes de oro
Del cielo fueron a él.

Dominique, nique, nique,
Pobremente por ahí, va él cantando amor,
Y lo alegre de su canto:
Solamente habla de Dios, de la palabra de Dios.

Dominique vio en su sueño
Pecadores por doquier
Bajo el manto de la Virgen,
De ese modo lo soñó.

Dominique, nique, nique,
Pobremente por ahí, va él cantando amor,
Y lo alegre de su canto:
Solamente habla de Dios, de la palabra de Dios

Dominique, padre nuestro:
¡Cúbrenos con tu gran fe,
Para que nuestros hermanos
Siempre elogien la verdad!

Dominique, nique, nique,
Pobremente por ahí, va él cantando amor,
Y lo alegre de su canto:
Solamente habla de Dios, de la palabra de Dios

Доминик

Доминик, ник, ник,
Бедно он ходит, тебе любовь поёт,
И как радостно его пение:
Только о Боге, о слове Божьем говорит.

Иоанн Безземельный, в свои времена,
Был королём Англии,
Доминик, наш отец,
Грешников борол всегда.

Доминик, ник, ник,
Бедно он ходит, тебе любовь поёт,
И как радостно его пение:
Только о Боге, о слове Божьем говорит.

Однажды на дороге
Атеиста он встретил,
Но отец Доминик
Верой своей обратил его в свет.

Доминик, ник, ник,
Бедно он ходит, тебе любовь поёт,
И как радостно его пение:
Только о Боге, о слове Божьем говорит.

Без карет и без коней
Весь мир он обошёл,
И со своей святой нищетой
Всегда пешком он шёл.

Доминик, ник, ник,
Бедно он ходит, тебе любовь поёт,
И как радостно его пение:
Только о Боге, о слове Божьем говорит.

Он заразил всех детей
Своей великой любовью к Богу,
И благочестивых сестёр,
Он основал для них свой орден.

Доминик, ник, ник,
Бедно он ходит, тебе любовь поёт,
И как радостно его пение:
Только о Боге, о слове Божьем говорит.

В доме Доминика
Нечего было есть,
И ангелы с хлебом золотым
С небес к нему пришли.

Доминик, ник, ник,
Бедно он ходит, тебе любовь поёт,
И как радостно его пение:
Только о Боге, о слове Божьем говорит.

Доминик во сне увидел
Грешников кругом, поверь,
Под покровом Девы Марии,
Так ему это снилось, в тишине.

Доминик, ник, ник,
Бедно он ходит, тебе любовь поёт,
И как радостно его пение:
Только о Боге, о слове Божьем говорит.

Доминик, отец наш:
Покрой нас своей великой верой,
Дабы братья наши
Всегда славили правду, и впредь верой!

Доминик, ник, ник,
Бедно он ходит, тебе любовь поёт,
И как радостно его пение:
Только о Боге, о слове Божьем говорит.