El Mundo Seguirá Girando Sin Nosotros - Mirla Castellanos Übersetzung ins Russische

El Mundo Seguirá Girando Sin Nosotros

¿Qué piensas tú que espero yo?
El mundo no se detendrá
Si nuestro sueño terminó
Y entre los dos todo acabó

¿Qué piensas tú que espero yo?
Esta es la triste realidad
Siempre creímos nuestro amor
Algo mejor que los demás

Qué locos fuimos al pensar
Que el mundo no podría girar
Que sin nosotros el amor
Con la ternura y la ilusión
Llegaría a su final
Al mundo nada le importó
Si terminó nuestra pasión
Hacíamos pena a los demás
Que inventaríamos el amor
Con nuestra gran felicidad

¿Qué piensas tú que espero yo?
Esta es la triste realidad
Si nuestro sueño terminó
Y entre los dos todo acabó

El mundo no se detendrá
Por el fracaso de los dos
No nos veremos nunca más
Pues nuestro amor ya se quedó atrás

Мир Продолжит Вращаться Без Нас

Что ты думаешь, чего я жду?
Мир не остановится
Если наша мечта окончена
И между нами всё кончено

Что ты думаешь, чего я жду?
Это печальная реальность
Мы всегда верили в нашу любовь
Во что-то лучшее, чем у других

Какими же глупыми мы были, думая,
Что мир не сможет вращаться
Что без нас любовь
С нежностью и иллюзией
Придет к своему концу.
Миру ничего не было важно,
Если закончилась наша страсть.
Мы доставляли боль другим,
Придумывая любовь
С нашим огромным счастьем.

Что ты думаешь, чего я жду?
Это печальная реальность
Если наша мечта окончена
И между нами всё кончено

Мир не остановится
Из-за неудачи нас двоих
Мы больше никогда не увидимся,
Потому что наша любовь осталась в прошлом.