Más, Más, Más - Mirla Castellanos Übersetzung ins Russische

Más, Más, Más

Llegas feliz con tu historia inventada que debo creer
Pero nunca me creo y luego te vas
Y me siento engañada otra vez
Tonta de mí, cuando tú me sonríes no puedo pensar
Me enamoras, me tienes rendida a tus pies
Y me siento engañada otra vez

Porque más, cada vez mucho más, más, más te alejarás
Pero dejas que piense que vas, vas, vas a regresar
La cabeza mil vueltas me da
Y me dice que más, más, más te alejarás
Pero dejas que piense que vas, vas, vas a regresar
Ya no sé si es mentira o verdad que te vas a marchar

Hoy otra vez con la historia de siempre, palabras de amor
Que acarician, que envuelven, que me hacen soñar
Que ya siempre estaremos así
Pobre de mí, sé que estoy en tus manos, no puedo escapar
Me encadenan tus brazos, quisiera borrar
El sabor de tus labios de mí

Porque más, cada vez mucho más, más, más te alejarás
Pero dejas que piense que vas, vas, vas a regresar
La cabeza mil vueltas me da
Y me dice que más, más, más te alejarás
Pero dejas que piense que vas, vas, vas a regresar
Ya no sé si es mentira o verdad que te vas a marchar

Más, más, más te alejarás
Pero dejas que piense que vas, vas, vas a regresar
La cabeza mil vueltas me da

Больше, Больше, Больше

Ты приходишь счастливый со своей выдуманной историей, в которую я должна поверить
Но я никогда не верю, и потом ты уходишь
И снова чувствую себя обманутой
Глупая я, когда ты мне улыбаешься, я не могу думать
Ты влюбляешь в себя, держишь меня у своих ног
И снова чувствую себя обманутой

Потому что больше, с каждым разом все больше, больше, больше ты будешь отдаляться
Но ты позволяешь мне думать, что вернешься, вернешься, вернешься
У меня в голове крутится тысяча мыслей
И они говорят мне, что больше, больше, больше ты будешь отдаляться
Но ты позволяешь мне думать, что вернешься, вернешься, вернешься
Я уже не знаю, ложь это или правда, что ты уходишь

Сегодня снова с этой вечной историей, словами любви
Которые ласкают, обволакивают, заставляют меня мечтать
Что мы всегда будем так вместе
Бедная я, я знаю, что я в твоих руках, я не могу сбежать
Твои объятия сковывают меня, я бы хотела стереть
Вкус твоих губ из моей памяти

Потому что больше, с каждым разом все больше, больше, больше ты будешь отдаляться
Но ты позволяешь мне думать, что вернешься, вернешься, вернешься
У меня в голове крутится тысяча мыслей
И они говорят мне, что больше, больше, больше ты будешь отдаляться
Но ты позволяешь мне думать, что вернешься, вернешься, вернешься
Я уже не знаю, ложь это или правда, что ты уходишь

Больше, больше, больше ты будешь отдаляться
Но ты позволяешь мне думать, что вернешься, вернешься, вернешься
У меня в голове крутится тысяча мыслей