Mirla Castellanos - Te Quiero - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Te Quiero - Mirla CastellanosÜbersetzung ins Russische




Te Quiero
Я люблю тебя
En mis noches de insomnio
В мои бессонные ночи
Te quiero
Я люблю тебя
Y aunque ya no regreses
И даже если ты больше не вернешься
Te quiero
Я люблю тебя
En mi corazón está el tuyo
В моем сердце есть твое
Y en mis ojos están los tuyos
И в моих глазах твои
Si no vienes que mi vida la tendré perdida
Если ты не придешь, я знаю, что потеряю жизнь свою
Yo te llamo y aunque no estás
Я звоню тебе, и хотя тебя нет рядом,
Te quiero
Я люблю тебя
Solamente puedo llorar
Я могу только плакать
Te quiero
Я люблю тебя
El domingo me quedo sola
В воскресенье я остаюсь одна
Con el susurrar de las olas
Лишь шепот волн вокруг
que eras tan solo mío
Ты, который был только моим
Ahora te he perdido
Теперь ты потерян для меня
Y siento en la tortura
И я чувствую в себе муку
De esta locura
От этой безумной любви
Siempre pensando solo en ti
Всегда думаю только о тебе
Y por las noches con miedo
И ночами терзаюсь страхом,
Sola en el lecho
Одна в постели
Siento en mi pecho que no estás
Чувствую, как ты далеко
En mis noches de insomnio
В мои бессонные ночи
Te quiero
Я люблю тебя
Y aunque ya no regreses
И даже если ты больше не вернешься
Te quiero
Я люблю тебя
En mi corazón está el tuyo
В моем сердце есть твое
Y en mis ojos están los tuyos
И в моих глазах твои
Si no vienes que mi vida la tendré perdida
Если ты не придешь, я знаю, что потеряю жизнь свою
Y siento en la tortura
И я чувствую в себе муку
De esta locura
От этой безумной любви
Siempre pensando solo en ti
Всегда думаю только о тебе
Y por las noches con miedo
И ночами терзаюсь страхом,
Sola en el lecho
Одна в постели
Siento en mi pecho que no estás
Чувствую, как ты далеко
Yo te llamo y aunque no estás
Я звоню тебе, и хотя тебя нет рядом,
Te quiero
Я люблю тебя
Solamente puedo llorar
Я могу только плакать
Te quiero
Я люблю тебя
El domingo me quedo sola
В воскресенье я остаюсь одна
Con el susurrar de las olas
С шепотом волн
que eras tan solo mío
Ты, который был только моим
Ahora te he perdido
Теперь ты потерян для меня
que eras tan solo mío
Ты, который был только моим
Ahora te he perdido
Теперь ты потерян для меня
que eras tan solo mío
Ты, который был только моим
Ahora te he perdido
Теперь ты потерян для меня





Autoren: Bernd Meinunger, Alfons Weindorf


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.