SINNER - Mishaal Tamer Übersetzung ins Französische

SINNER

La, la-la, la, la
La, la-la, la, la
La, la-la, la, la
La, la-la, la, la

Tell you save your breath
Do you pray 'cause you scared of death?
(You afraid, you afraid you can't do your best)
(You afraid, you afraid you just like the rest)
Mama saif you special though
But they all say that you know
(Come on then, come on then come prove your worth)
(Come on then, come on then, come do you worst)

Sinner, sinner, know
Make it rain that's all you know
Burn a fire, let it rip, breathe out the smoke
Take a sip, take a pic, it's all for show

Sinner, sinner, know (yeah, they know)
Make it rain that's all you know
Burn a fire, let it rip, breathe out the smoke
Take a sip, take a pic, it's all for show

God, I wish you could
Tell me that I'm good
Tell me bitter lies
Lord, I wish you would

Lord, I wish you could
Tell me that I'm good
Tell me I'm alright
Lord, I wish you would

Tell you break your bread
Then you drown the demons in your head

Sinner, sinner, know (yeah, they know)
Make it rain that's all you know
Burn a fire, let it rip, breathe out the smoke
Take a sip, take a pic, it's all for show

Sinner, sinner, know (yeah they know)
Make it rain that's all you know
Burn a fire, let it rip, breathe out the smoke
Take a sip, take a pic, it's all for show

God, I wish you could
Tell me that I'm good
Tell me bits o' lies
Lord, I wish you would

Lord, I wish you could
Tell me that I'm good
Tell me I'm alright
Lord, I wish you would

Lord forgive me, yeah!
Forgive me, yeah!

God, I wish you could
Tell me that I'm good
Tell me bitter lies (oh, tell me!)
Lord, I wish you would (Lord I wish!)

Lord, I wish you could (Lord I wish!)
Tell me that I'm good (Lord I wish!)
Tell me I'm alright (Lord I wish!)
Lord, I wish you would

PÉCHEUR

La, la-la, la, la
La, la-la, la, la
La, la-la, la, la
La, la-la, la, la

Je te dis, garde ton souffle
Tu pries parce que tu as peur de la mort ?
(Tu as peur, tu as peur de ne pas faire de ton mieux)
(Tu as peur, tu as peur d'être comme les autres)
Maman dit que tu es spéciale pourtant
Mais ils disent tous ça, tu sais
(Allez viens, allez viens, prouve ta valeur)
(Allez viens, allez viens, fais de ton pire)

Pécheur, pécheresse, je sais
Faire pleuvoir l'argent, c'est tout ce que tu sais faire
Allumer un feu, le laisser se propager, expirer la fumée
Prendre une gorgée, prendre une photo, tout est pour le spectacle

Pécheur, pécheresse, je sais (ouais, ils savent)
Faire pleuvoir l'argent, c'est tout ce que tu sais faire
Allumer un feu, le laisser se propager, expirer la fumée
Prendre une gorgée, prendre une photo, tout est pour le spectacle

Dieu, j'aimerais que tu puisses
Me dire que je suis bon
Me dire des mensonges amers
Seigneur, j'aimerais que tu le fasses

Seigneur, j'aimerais que tu puisses
Me dire que je suis bon
Me dire que je vais bien
Seigneur, j'aimerais que tu le fasses

Je te dis de rompre le pain
Puis de noyer les démons dans ta tête

Pécheur, pécheresse, je sais (ouais, ils savent)
Faire pleuvoir l'argent, c'est tout ce que tu sais faire
Allumer un feu, le laisser se propager, expirer la fumée
Prendre une gorgée, prendre une photo, tout est pour le spectacle

Pécheur, pécheresse, je sais (ouais, ils savent)
Faire pleuvoir l'argent, c'est tout ce que tu sais faire
Allumer un feu, le laisser se propager, expirer la fumée
Prendre une gorgée, prendre une photo, tout est pour le spectacle

Dieu, j'aimerais que tu puisses
Me dire que je suis bon
Me dire des petits mensonges
Seigneur, j'aimerais que tu le fasses

Seigneur, j'aimerais que tu puisses
Me dire que je suis bon
Me dire que je vais bien
Seigneur, j'aimerais que tu le fasses

Seigneur pardonne-moi, ouais !
Pardonne-moi, ouais !

Dieu, j'aimerais que tu puisses
Me dire que je suis bon
Me dire des mensonges amers (oh, dis-le moi !)
Seigneur, j'aimerais que tu le fasses (Seigneur, je le souhaite !)

Seigneur, j'aimerais que tu puisses (Seigneur, je le souhaite !)
Me dire que je suis bon (Seigneur, je le souhaite !)
Me dire que je vais bien (Seigneur, je le souhaite !)
Seigneur, j'aimerais que tu le fasses