خير الصباح - مشاري العفاسي Übersetzung ins Russische

خير الصباح

يا صباح الخير يا خير الصباح
يا صباح الأمنيات المورقات
يا عصافيراً تزف السقسقات
يا أغاريداً سعيدة يا بدايات جديدة
ذقت شمساً من رؤاكي المشرقات
توقظ الأحلام فينا للنجاح
ثم تغرينا بباقات السماح
إنتعاش الأرض فاح
و عناء الأمس راح
فصباح الخير يا خير الصباح
يا صباح الخير يا خير الصباح
يا صباح الخير يا خير الصباح
عارف أيه أجمل بداية ليوم جديد
تبتديه واثق بربك مش بعيد
لله الملك وحده كلنا بنسعى في أرضه
كل يوم بيكون على عملك شهيد
ابتدي دايما صباحك بابتسام
احمد الله قومك بعد المنام
ما أطال النوم عمرك قوم و حقق يلا حلمك
كل تعب اليوم بيمحيه النجاح
كل تعب اليوم بيمحيه النجاح

Доброе утро

О, доброе утро, прекраснейшее из утр!
О, утро зеленеющих надежд!
О, птицы, возвещающие щебетанием новый день!
О, радостные мелодии, о новые начинания!
Я вкусил солнце от твоего сияющего взгляда,
пробуждающего во мне мечты об успехе.
И ты соблазняешь меня букетами прощения.
Свежесть земли благоухает,
а усталость вчерашнего дня ушла.
Так что доброе утро, прекраснейшее из утр!
О, доброе утро, прекраснейшее из утр!
О, доброе утро, прекраснейшее из утр!
Знаешь, что самое прекрасное начало нового дня?
Начать его, уповая на своего Господа, ведь Он всегда рядом.
Ему одному принадлежит власть, и все мы стремимся на Его земле.
Каждый день — свидетель твоих дел.
Всегда начинай утро с улыбки,
благодари Бога за то, что пробудился ото сна.
Не трать жизнь на долгий сон, вставай и осуществи свою мечту!
Всякая усталость дня растворяется в успехе.
Всякая усталость дня растворяется в успехе.