Malade - Miss Kittin , The Hacker Übersetzung ins Englische
Il
était
une
fois
Once
upon
a
time
Vous
connaissez
l'histoire
You
know
the
story
Une
fille
naïve
A
naive
girl
Et
ses
rêves
illusoires
And
her
illusory
dreams
Ceux
d'une
autre
vie
Those
of
another
life
Et
qui
attend
celui
And
who
waits
for
the
one
Qui
viendra
la
sauver
Who
will
come
to
save
her
D'un
destin
tout
tracé
From
a
predetermined
destiny
Prisonniers
de
ce
mythe
Prisoners
of
this
myth
D'amour
et
d'idéal
Of
love
and
ideal
Une
idée
romantique
A
romantic
idea
Dont
on
ne
peut
s'échapper
From
which
one
cannot
escape
Un
coeur
qui
se
brise
A
heart
that
breaks
Programmé
pour
attendre
Programmed
to
wait
Quelqu'un
qui
ne
viendra
jamais
Someone
who
will
never
come
Malade
de
l'amour
Sick
with
love
Victime
du
romantisme
Victim
of
romanticism
Cet
idéal
gravé
pour
tout
toujours
This
ideal
engraved
forever
Dans
le
coeur
des
filles
In
the
hearts
of
girls
Malade
Sick
De
l'amour
With
love
De
l'amour
With
love
Et
les
garçons
And
the
boys
Portés
par
leurs
mères
Carried
by
their
mothers
Idéal
de
femme
inatteignable
Ideal
of
an
unattainable
woman
Nous
voilà
ensemble
plongés
Here
we
are
together
plunged
Dans
la
violence
des
sentiments
Into
the
violence
of
feelings
Les
dépendances
Dependencies
Les
indépendances
Independencies
Les
coeurs
perdus
en
souffrance
Hearts
lost
in
suffering
Peut-on
réinventer
l'amour
Can
we
reinvent
love
Se
réparer
Repair
ourselves
Heureux
pour
toujours
Happy
forever
Malade
de
l'amour
Sick
with
love
Victime
du
romantisme
Victim
of
romanticism
Cet
idéal
gravé
pour
tout
toujours
This
ideal
engraved
forever
Dans
le
coeur
des
garçons
In
the
hearts
of
boys
Malade
Sick
De
l'amour
With
love
De
l'amour
With
love
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.