21 juli - Miss Li Übersetzung ins Russische

21 juli

21 juli, det var sommarnatt
Jag ville bara ut, det skulle gå så snabbt
Min syrra spydde första gången som hon såg mig
Brorsan hoppades det var en pojk' som låg där

Jag var inte ens planerad att bli till
Så jag var bara glad att finnas, satt så still
Jag gjorde inte mycket väsen första åren
Lite blyg, tillbakadragen fram tills våren 92

Det var då som jag började gå
Insåg att man måste jobba hårt
Om man vill någonting får man inte sitta still
För tiden visar ingen nåd

Och nu står jag plötsligt mitt i livet
Och jag ser tillbaks på hur det blivit
Ingenting blev som jag tänkt, fast jag tänker inte sörja
Men om du orkar lyssna, tar jag gärna det från början

21 июля

21 июля, это была летняя ночь
Я просто хотела выйти, всё должно было произойти так быстро
Моя сестра впервые вырвала, когда увидела меня
Братец надеялся, что там лежит мальчик

Меня даже не планировали
Так что я была просто рада быть здесь, сидела так тихо
Я не шумела первые годы
Немного стеснительная, замкнутая до весны 92-го

Тогда я и начала ходить
Поняла, что надо трудиться упорно
Если хочешь чего-то — нельзя сидеть сложа руки
Потому что время не знает пощады

И вот я вдруг стою посреди жизни
Оглядываюсь на то, как всё сложилось
Ничто не стало так, как я думала, но я не стану жалеть
Но если у тебя есть силы слушать, я начну с самого начала