Mister AN - الشامخ - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

الشامخ - Mister ANÜbersetzung ins Französische




الشامخ
L'Inflexible
Mister AN
Mister AN
Yeah
Ouais
Ay
Ay
ونعيشو نحن ديما شامخين
On vit, nous, toujours la tête haute
مانوخرو نحن ديما فايزين
On ne sort pas, nous, toujours vainqueurs
عالصعب تلقانا نحن قادرين
Face à la difficulté, tu nous trouveras capables
مانطيحو ديما نحن واقفين
On ne tombe pas, nous, toujours debout
ولي يجي بالخير يلقانا في ضهره نحن واقفين
Celui qui vient avec de bonnes intentions nous trouvera à ses côtés, debout
ولي يبي يلعب معانا في اللعب رانا واعرين
Celui qui veut jouer avec nous, au jeu, on est redoutables
ونعيشو نحن ديما شامخين
On vit, nous, toujours la tête haute
مانوخرو نحن ديما فايزين
On ne sort pas, nous, toujours vainqueurs
عالصعب تلقانا نحن قادرين
Face à la difficulté, tu nous trouveras capables
مانطيحو ديما نحن واقفين
On ne tombe pas, nous, toujours debout
ولي يجي بالخير يلقانا في ضهره نحن واقفين
Celui qui vient avec de bonnes intentions nous trouvera à ses côtés, debout
ولي يبي يلعب معانا في اللعب رانا واعرين
Celui qui veut jouer avec nous, au jeu, on est redoutables
ندير في الزين ماندريش الشين
Je fais le bien, j'ignore le mal
أنا داير موسيقى سابقتهم ب سنين
Je fais de la musique, je les devance de plusieurs années
قاعد من فوق أنا نراقب في السين
D'en haut, j'observe la scène
كل بأوانه مازلنا صابرين
Chacun en son temps, on est encore patients
مازلنا صابرين
On est encore patients
Legend Dary نحن ديما شامخين
Legend Dary, nous, toujours la tête haute
وهما عارفين
Et ils le savent
نجوم السين
Stars de la scène
نغطي عليهم و مني خايفين Ya
Je les éclipse et ils ont peur de moi, ouais
فاطلهم فيشغلي بالواحد غاوين
Je m'en fiche d'eux, occupés à bavarder entre eux
موسيقتي في عقولهم راسخين
Ma musique est ancrée dans leurs esprits
عاجبتهم في ضهري هما لي قارعين
Ils l'aiment, dans mon dos, ce sont eux qui critiquent
هما قولي عليش مضايقين
Dis-moi pourquoi ils sont jaloux
وأنا ننتج ندير في موسيقى وبروحي
Et moi, je produis, je fais de la musique, tout seul
نغني ونعبر في جروحي
Je chante et j'exprime mes blessures
كذب وShow هما Copy
Mensonges et spectacle, ce sont des copies
أصلي مانغير في لوني
Moi, je ne change pas de couleur
Ya ya ya
Ouais ouais ouais
يسلم لي صبى بكلمة
Salut à celui qui me soutient par la parole
عمري انا مانسيت لي معايا
Je n'oublierai jamais ceux qui sont avec moi
ولي داس سمه في قلبه
Et celui qui a du venin dans son cœur
يحلم هوا يعيش معانا
Rêve de vivre avec nous
ونعيشو نحن ديما شامخين
On vit, nous, toujours la tête haute
مانوخرو نحن ديما فايزين
On ne sort pas, nous, toujours vainqueurs
عالصعب تلقانا نحن قادرين
Face à la difficulté, tu nous trouveras capables
مانطيحو ديما نحن واقفين
On ne tombe pas, nous, toujours debout
ولي يجي بالخير يلقانا في ضهره نحن واقفين
Celui qui vient avec de bonnes intentions nous trouvera à ses côtés, debout
ولي يبي يلعب معانا في اللعب رانا واعرين
Celui qui veut jouer avec nous, au jeu, on est redoutables
ونعيشو نحن ديما شامخين
On vit, nous, toujours la tête haute
مانوخرو نحن ديما فايزين
On ne sort pas, nous, toujours vainqueurs
عالصعب تلقانا نحن قادرين
Face à la difficulté, tu nous trouveras capables
مانطيحو ديما نحن واقفين
On ne tombe pas, nous, toujours debout
ولي يجي بالخير يلقانا في ضهره نحن واقفين
Celui qui vient avec de bonnes intentions nous trouvera à ses côtés, debout
ولي يبي يلعب معانا في اللعب رانا واعرين
Celui qui veut jouer avec nous, au jeu, on est redoutables
وانا ماشي عالصعب ماشي عالمبدا
Je ne recule pas devant la difficulté, je ne recule pas devant les principes
مكثف الهيت نبي نبدا
Je condense les tubes, je veux commencer
كلهم يرجو فيا انوقف
Ils espèrent tous que je m'arrête
سيد ال mic مش موقف
Le maître du micro ne s'arrête pas
علي روحي أنا معول
Je compte sur moi-même
مزلت مكمل وربي أنا موكل في صوتي أنا نوصل
Je continue et, avec l'aide de Dieu, j'atteindrai mon but avec ma voix
فلوسي في جيبي وصاحبي هوا ذراعي
Mon argent est dans ma poche et mon ami est mon bras droit
وربي في العالي وللبشر ماتسلم
Dieu est au plus haut et on ne se soumet pas aux hommes
مهما يديرو حسادي
Quoi que fassent mes ennemis
مخليهم ورايا حقادي
Je les laisse derrière moi, mes rancunes
مش فاطنلهم هما خليهم غادي
Je ne leur prête pas attention, je les laisse faire
هما ضعاف مايشرفوش إني نعادي
Ils sont faibles, ça ne me fait pas honneur de les combattre
مانرجى في حاجة من حد رافع راسي
Je n'attends rien de personne, la tête haute
بالقدر عايشها لمماتي
Je vis selon le destin, jusqu'à ma mort
نصبي في ضهر إلي يخاوي
Je soutiens ceux qui sont avec moi
نكسر خشم الي يعادي
Je casse le nez à ceux qui me combattent
وندير ونطير مكمل فيها ندير ونطير
Je fais et je m'envole, je continue, je fais et je m'envole
لي في راسي ندير ماشي مخالف عكس السير
Je fais ce que j'ai en tête, je ne fais pas le contraire, à contre-courant
ونعيشو نحن ديما شامخين
On vit, nous, toujours la tête haute
مانوخرو نحن ديما فايزين
On ne sort pas, nous, toujours vainqueurs
عالصعب تلقانا نحن قادرين
Face à la difficulté, tu nous trouveras capables
مانطيحو ديما نحن واقفين
On ne tombe pas, nous, toujours debout
ولي يجي بالخير يلقانا في ضهره نحن واقفين
Celui qui vient avec de bonnes intentions nous trouvera à ses côtés, debout
ولي يبي يلعب معانا في اللعب رانا واعرين
Celui qui veut jouer avec nous, au jeu, on est redoutables
ونعيشو نحن ديما شامخين
On vit, nous, toujours la tête haute
مانوخرو نحن ديما فايزين
On ne sort pas, nous, toujours vainqueurs
عالصعب تلقانا نحن قادرين
Face à la difficulté, tu nous trouveras capables
مانطيحو ديما نحن واقفين
On ne tombe pas, nous, toujours debout
ولي يجي بالخير يلقانا في ضهره نحن واقفين
Celui qui vient avec de bonnes intentions nous trouvera à ses côtés, debout
ولي يبي يلعب معانا في اللعب رانا واعرين
Celui qui veut jouer avec nous, au jeu, on est redoutables






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.