Mitchell Tenpenny - I Get the Picture - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

I Get the Picture - Mitchell TenpennyÜbersetzung ins Russische




I Get the Picture
Теперь все понятно
It's like you wanted me to really feel that heartbreak
Ты словно хотела, чтобы я прочувствовал эту боль,
Like you knew I'd see the writing on your wall
Словно знала, что я увижу надпись на твоей стене.
And if a picture's worth a thousand words baby
И если картинка стоит тысячи слов, милая,
You just said it all
Ты только что все сказала.
It's like you want the whole wide world to see you're happy
Ты словно хочешь, чтобы весь мир увидел, как ты счастлива,
Like you need to prove to me that you moved on
Словно тебе нужно доказать мне, что ты ушла дальше.
And while I'm burning every real one that you left me
И пока я сжигаю все наши совместные фото,
This one won't get gone
Это останется со мной.
Now I finally understand
Теперь я наконец понимаю.
The way you're holding onto that man
То, как ты держишься за этого мужчину,
You couldn't fit a grain of sand between you, yeah girl I see you
Между вами и песчинки не просунуть, да, девочка, я вижу тебя.
I see he bought your favorite drink that sex on the beach
Я вижу, он купил тебе твой любимый коктейль, "Секс на пляже",
The way you used to smile at me, he gets you
Так, как ты раньше улыбалась мне, он заставляет тебя улыбаться.
And I get the picture
И теперь все понятно.
I get the picture, oh yeah
Теперь все понятно, о да.
I get the picture
Теперь все понятно.
It's like you wanted me to tear this town up drinking
Ты словно хотела, чтобы я напился и разнес весь город,
Like you're begging me to take some new girl home
Ты словно умоляешь меня привести домой другую.
Yeah you might as well have poured the shots
Да ты могла бы сама мне налить,
'Cause the shot of you and him is just as strong
Потому что фото тебя и его бьет так же сильно.
And it's hanging on
И оно не отпускает.
Like the way you're holding onto that man
Как то, как ты держишься за этого мужчину,
You couldn't fit a grain of sand between you, yeah girl I see you
Между вами и песчинки не просунуть, да, девочка, я вижу тебя.
I see he bought your favorite drink, that sex on the beach
Я вижу, он купил тебе твой любимый коктейль, "Секс на пляже",
The way you used to smile at me, he gets you
Так, как ты раньше улыбалась мне, он заставляет тебя улыбаться.
And I get the picture
И теперь все понятно.
I get the picture, oh yeah
Теперь все понятно, о да.
I get the picture
Теперь все понятно.
Now I finally understand
Теперь я наконец понимаю,
That you and me will never be you and me again
Что мы с тобой больше никогда не будем прежними.
The way you're holding onto that man
То, как ты держишься за этого мужчину,
You couldn't fit a grain of sand between you, yeah girl I see you
Между вами и песчинки не просунуть, да, девочка, я вижу тебя.
I see he bought your favorite drink, that sex on the beach
Я вижу, он купил тебе твой любимый коктейль, "Секс на пляже",
The way you used to smile at me, he gets you
Так, как ты раньше улыбалась мне, он заставляет тебя улыбаться.
And I get the picture
И теперь все понятно.
Oh, I get the picture
О, теперь все понятно.
Oh, I get the picture
О, теперь все понятно.
Oh, I get the picture, oh, I get the picture, oh, I get the picture
О, теперь все понятно, о, теперь все понятно, о, теперь все понятно.
Oh, I get the picture, oh, I get the picture, oh, I get the picture
О, теперь все понятно, о, теперь все понятно, о, теперь все понятно.





Autoren: Alex Kline, Mitchell Tenpenny, Michael Whitworth


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.