Ona - Mitra Übersetzung ins Russische

Ona

Kiedyś bywała tu ona
Niby zwyczajnie onieśmielona
Kradła mi rozum i myśli
Ciekawe komu słodzi dziś

Samotne podróże nocą
Latarnie w deszczu tylko blado migoczą
W radiowych stacjach wciąż ta sama muzyka
A obok nie dotyka nikt

Kiedy nocami pada deszcz
Gorące myśli kłębią się
Zasłony drżą blisko okna
Gorące myśli kłębią się
Kiedy nocami pada deszcz
Podłoga jest bardziej mokra

Czasami czuję się podle
Czasami czuję się bardzo samotny
Słabości biorą górę nad wiarą
Bezsilność obezwładnia mnie

Ona czy miewa podobnie
Ta twarz na pokaz to wszystko co wspomnę
Co może myśleć? Nie powie nic więcej
Tej reszty już nie dowiem się

Kiedy nocami pada deszcz
Gorące myśli kłębią się
Zasłony drżą blisko okna
Gorące myśli kłębią się
Kiedy nocami pada deszcz
Podłoga jest bardziej mokra

Pewnego dnia zrozumiałem
Że już nie mogę i nie muszę nic więcej
Że pragnę by rozwiązano mi ręce
I głupie serce, które rwie się i rwie

A gdyby tak się zatrzymać
Mieć taką siłę, żeby móc to powstrzymać
Ten ciągły galop i palenie w gardle
Mrowienie palców uspokoić gniew

Kiedy nocami pada deszcz
Gorące myśli kłębią się
Zasłony drżą blisko okna
Gorące myśli kłębią się
Kiedy nocami pada deszcz
Podłoga jest bardziej mokra

Kiedy nocami pada deszcz
Gorące myśli kłębią się
Zasłony drżą blisko okna
Gorące myśli kłębią się
Kiedy nocami pada deszcz
Podłoga jest bardziej mokra

Она

Когда-то бывала здесь она
Казалось, просто смущена
Крала мой разум и мысли
Интересно, кому сейчас сластит

Одинокие ночные поездки
Фонари в дождь лишь тускло мерцают
На радиостанциях всё та же музыка
А рядом никто не касается

Когда по ночам идёт дождь
Горячие мысли клубятся
Шторы дрожат у окна
Горячие мысли клубятся
Когда по ночам идёт дождь
Пол становится мокрее

Порой я чувствую себя подло
Порой я чувствую себя очень одиноко
Слабости берут верх над верой
Бессилие сковывает меня

А ей бывает ли так же
Это лицо напоказ - всё, что вспомню
Что думает? Не скажет больше
Остального не узнаю

Когда по ночам идёт дождь
Горячие мысли клубятся
Шторы дрожат у окна
Горячие мысли клубятся
Когда по ночам идёт дождь
Пол становится мокрее

Однажды я понял
Что не могу и не должен больше
Что жажду развязать руки
И глупое сердце, что рвётся и рвётся

А если бы остановиться
Иметь такую силу, чтобы сдержать
Этот бег и жжение в горле
Унять покалывание пальцев, успокоить гнев

Когда по ночам идёт дождь
Горячие мысли клубятся
Шторы дрожат у окна
Горячие мысли клубятся
Когда по ночам идёт дождь
Пол становится мокрее

Когда по ночам идёт дождь
Горячие мысли клубятся
Шторы дрожат у окна
Горячие мысли клубятся
Когда по ночам идёт дождь
Пол становится мокрее