Ты знаешь - Mitya Tsyplakov Übersetzung ins Englische

Ты знаешь

Ты знаешь, я не смог бы допустить, чтоб потерять нас
Голос твой во снах, как мелодия из прекрасных
Бьемся о скалы ночами - волнами прибило
Верим в жизнь, и даже в тех кого мы не любили

Знаешь, я не смог бы допустить, чтоб потерять нас
Голос твой во снах, как мелодия из прекрасных
Бьемся о скалы ночами - волнами прибило
Верим в жизнь, и даже в тех кого мы не любили

В моем бокале утонул этой ночью рассвет
Ведь в моих мыслях тебя, там точно больше нет
Ты не поймёшь, ну и пусть, ведь это у меня
В голове бардак, пустота в голубых глазах

Все это я впитал в себя и снова тебя прощаю
Все зачеркну, попытаюсь забыть - оставляю
Из-за тебя зарываюсь в коротких гудках
Я обниму тебя родная лишь только в мечтах

Ты знаешь, я не смог бы допустить, чтоб потерять нас
Голос твой во снах, как мелодия из прекрасных
Бьемся о скалы ночами - волнами прибило
Верим в жизнь, и даже в тех кого мы не любили

Между нами огонь, после него пепел
Что же будет у нас, я же ведь не предал
Думать о тебе и мечтать не перестану
Пусть болит душа, но я буду верить в правду

До талого останусь и буду тебя ждать
Кто бы что не говорил, им я не верю вопреки
Никогда и ни за что - тебя бы не променял
Ты чувствуешь себя другой, я чувствую себя другим

Ты знаешь, я не смог бы допустить, чтоб потерять нас
Голос твой во снах, как мелодия из прекрасных
Бьемся о скалы ночами - волнами прибило
Верим в жизнь, и даже в тех кого мы не любили

Знаешь, я не смог бы допустить, чтоб потерять нас
Голос твой во снах, как мелодия из прекрасных
Бьемся о скалы ночами - волнами прибило
Верим в жизнь, и даже в тех кого мы не любили

You Know

You know, I could not let us get lost
Your voice in my dreams, like a melody from beautiful
We hit the rocks at night - washed ashore by the waves
We believe in life, and even in those we did not love

You know, I could not let us get lost
Your voice in my dreams, like a melody from beautiful
We hit the rocks at night - washed ashore by the waves
We believe in life, and even in those we did not love

In my glass, the dawn drowned this night
After all, there is no more of you in my thoughts
You will not understand, well so be it, it is mine
There is a mess in my head, emptiness in my blue eyes

I have absorbed all this into myself and forgive you again
I will cross out everything, try to forget - leave
Because of you I bury myself in short beeps
I will embrace you my dear only in my dreams

You know, I could not let us get lost
Your voice in my dreams, like a melody from beautiful
We hit the rocks at night - washed ashore by the waves
We believe in life, and even in those we did not love

There is a fire between us, after which there is ash
What will happen to us, I did not betray after all
I will not stop thinking about you and dreaming
Let my soul ache, but I will believe in the truth

I will stay to the end and wait for you
Whatever anyone says, I do not believe them
Never and nothing - I would not trade you
You feel different, I feel different

You know, I could not let us get lost
Your voice in my dreams, like a melody from beautiful
We hit the rocks at night - washed ashore by the waves
We believe in life, and even in those we did not love

You know, I could not let us get lost
Your voice in my dreams, like a melody from beautiful
We hit the rocks at night - washed ashore by the waves
We believe in life, and even in those we did not love