No Tomorrow - Mitya Übersetzung ins Russische

No Tomorrow

I don't know exactly where I'm going
But I'm gonna get there
Everybody needs a sunny morning
After the week of raining

She wants to know if I'm ok
But I don't feel this way
And slowly walk away
From the sorrow
Hope I'm gonna meet you there

If I could explain
Visions in my brain that I used to narrow
They would look like rain
Screaming our names like there's no tomorrow

If I could explain
Feelings in my heart that I used to swallow
Running in my veins
Screaming our names like there's no tomorrow

I don't know exactly what I'm doing
But I mend my heart there
You can't feel the taste until you chew it
But I'm always trying
Oooo

Traces always change along the way
But she doesn't feel this way
And slowly walks away
Out of tomorrow
Hope I'm gonna meet you there

If I could explain
Visions in my brain that I used to narrow
They would look like rain
Screaming our names like there's no tomorrow

If I could explain
Feelings in my heart that I used to swallow
Running in my veins
Screaming our names like there's the no tomorrow

If I could explain
La la la la
La la la la
La

If I could explain
La la la la
La la la la la
Screaming our names like there's the no tomorrow

No tomorrow
Not again

If I could explain

Oooh

They would look like

Aaah

If I could explain
Feelings in my heart that I used to swallow
Running in my veins
Screaming our names like there's the no tomorrow

No tomorrow

No tomorrow

No tomorrow

Not again

Без завтра

Я точно не знаю, куда я иду,
Но я доберусь туда,
Всем нужно солнечное утро,
После недели дождя.

Она хочет знать, в порядке ли я,
Но я не чувствую так,
Медленно ухожу, ускользаю
Прочь от печали,
Надеюсь встретить тебя там.

Если б смог я объяснить,
Виденья в голове, сузив их границы,
Они б были как дождь,
Крича наши имена, словно завтра нет.

Если б смог я объяснить,
Чувства в сердце, что я глотал прежде,
Бегущие по венам, зовут
Наши имена, словно завтра нет.

Я точно не знаю, что я делаю,
Но там залечу я раны,
Вкус не почувствуешь, пока не жуёшь,
Но я всё пытаюсь,
Оооо

Следы всегда меняются в пути,
Но она не чувствует так,
Медленно уходит, оставляя позади
Всех завтрашних дней,
Надеюсь встретить тебя там.

Если б смог я объяснить,
Виденья в голове, сузив их границы,
Они б были как дождь,
Крича наши имена, словно завтра нет.

Если б смог я объяснить,
Чувства в сердце, что я глотал прежде,
Бегущие по венам, зовут
Наши имена, словно завтра нет.

Если б смог я объяснить,
Ля-ля-ля-ля,
Ля-ля-ля-ля,
Ля.

Если б смог я объяснить,
Ля-ля-ля-ля,
Ля-ля-ля-ля-ля,
Крича наши имена, словно завтра нет.

Без завтра,
Не снова.

Если б смог я объяснить,

Ооо,

Они б были как,

Ааа,

Если б смог я объяснить,
Чувства в сердце, что я глотал прежде,
Бегущие по венам, зовут
Наши имена, словно завтра нет.

Без завтра.

Без завтра.

Без завтра.

Не снова.