Miwata - Was fehlt dir - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Was fehlt dir - MiwataÜbersetzung ins Russische




Was fehlt dir
Чего тебе не хватает
Seh' dir an, du glaubst, irgendwas fehlt dir
Посмотри на себя, ты думаешь, чего-то тебе не хватает
Siehst du das, was du hast, denn es steht dir
Видишь ли ты то, что имеешь, ведь это тебе подходит
Du brauchst sonst nichts
Тебе больше ничего не нужно
Und ich hoff' irgendjemand erzählt's dir, oh yeah
И я надеюсь, кто-нибудь тебе это скажет, о да
Seh' dir an, du glaubst, irgendwas fehlt dir
Посмотри на себя, ты думаешь, чего-то тебе не хватает
Siehst du das, was du hast, denn es steht dir
Видишь ли ты то, что имеешь, ведь это тебе подходит
Du brauchst sonst nichts
Тебе больше ничего не нужно
Und ich hoff' irgendjemand erzählt's dir
И я надеюсь, кто-нибудь тебе это скажет
Du hast Stress, weil wieder irgendwas nicht klappt
Ты переживаешь, потому что опять что-то не получается
So große Angst, dass du irgendwas verpasst
Так сильно боишься, что что-то упустишь
Doch bald bemerkst du, es ist gar kein großer Akt
Но скоро ты поймешь, что это вовсе не подвиг
Später denkst du über damals, What the fuck
Позже ты будешь думать о прошлом, какого черта
Oh Shit waren wir beknackt
Вот черт, какими же мы были глупыми
Sag, was du willst, jeder kommt auf die Erde nackt
Скажи, что хочешь, каждый приходит на землю голым
Bleib nie stehen, geh deinen Weg, egal was
Никогда не останавливайся, иди своим путем, несмотря ни на что
Früher oder später wirst du sehen, ob es passt
Рано или поздно ты увидишь, подходит ли он тебе
Sei wie du bist, bis sie schätzen, was du machst
Будь собой, пока они не оценят то, что ты делаешь
Seh' dir an, du glaubst, irgendwas fehlt dir
Посмотри на себя, ты думаешь, чего-то тебе не хватает
Siehst du das, was du hast, denn es steht dir
Видишь ли ты то, что имеешь, ведь это тебе подходит
Du brauchst sonst nichts
Тебе больше ничего не нужно
Und ich hoff' irgendjemand erzählt's dir, oh yeah
И я надеюсь, кто-нибудь тебе это скажет, о да
Seh' dir an, du glaubst, irgendwas fehlt dir
Посмотри на себя, ты думаешь, чего-то тебе не хватает
Siehst du das, was du hast, denn es steht dir
Видишь ли ты то, что имеешь, ведь это тебе подходит
Du brauchst sonst nichts
Тебе больше ничего не нужно
Und ich hoff' irgendjemand erzählt's dir
И я надеюсь, кто-нибудь тебе это скажет
Positiv Denken jetzt das Beste für dich
Позитивное мышление сейчас это лучшее для тебя
Blick auf den Tag mit einem Lächeln zurück
Оглянись на прошедший день с улыбкой
Neuer Versuch und nicht das Ende der Welt
Новая попытка, а не конец света
Ich hoff', die Zeile bringt dein Lächeln zurück
Надеюсь, эта строка вернет твою улыбку
Du sagst, du weißt nicht, wie das geht, wer hat dir das nur erzählt?
Ты говоришь, что не знаешь, как это сделать, кто тебе это сказал?
Es schockt immer wieder über Tellerränder zu sehen
Всегда шокирует взгляд за пределы привычного
Du weißt, jetzt nicht aufzugeben wär die beste Idee
Ты знаешь, не сдаваться сейчас лучшая идея
Stell dir vor, wo du sein willst und dann läufst du dorthin
Представь, где ты хочешь быть, и иди туда
Seh' dir an, du glaubst, irgendwas fehlt dir
Посмотри на себя, ты думаешь, чего-то тебе не хватает
Siehst du das, was du hast, denn es steht dir
Видишь ли ты то, что имеешь, ведь это тебе подходит
Du brauchst sonst nichts
Тебе больше ничего не нужно
Und ich hoff' irgendjemand erzählt's dir, oh yeah
И я надеюсь, кто-нибудь тебе это скажет, о да
Seh' dir an, du glaubst, irgendwas fehlt dir
Посмотри на себя, ты думаешь, чего-то тебе не хватает
Siehst du das, was du hast, denn es steht dir
Видишь ли ты то, что имеешь, ведь это тебе подходит
Du brauchst sonst nichts
Тебе больше ничего не нужно
Und ich hoff' irgendjemand erzählt's dir
И я надеюсь, кто-нибудь тебе это скажет





Autoren: Joachim Piehl, Martin Peter Willumeit, Jonas Lang, Marvin Reis, Felix Erich Beck


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.